Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_1401_02

Primary text

한국어

13 Translations
하지만 규모가 크진 않더라고
하지만 규모가 크진 않더라고

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_1401

하지만 규모가 크진 않더라고
하지만 규모가 크진 않더라고
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_1401
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_1401/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
하지만 규모가 크진 않더라고
하지만 규모가 크진 않더라고
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Englishen
Yeah, but it's not exactly a big company.
Yeah, but it's not exactly a big company.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
简体中文zh-CN
可他们的规模并不大。
可他们的规模并不大。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Deutschde
Aber sie ist gar nicht so groß.
Aber sie ist gar nicht so groß.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Españoles
Sí, pero no es una empresa muy grande.
Sí, pero no es una empresa muy grande.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Françaisfr
Oui, mais ce n'est pas vraiment une grosse société.
Oui, mais ce n'est pas vraiment une grosse société.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Bahasa Indonesiaid
Tapi, mereka tidak termasuk perusahaan besar.
Tapi, mereka tidak termasuk perusahaan besar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
日本語ja
だが、向こうの規模はそれほど大きくない。
だが、向こうの規模はそれほど大きくない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Portuguêspt
É, mas não é exatamente uma empresa grande.
É, mas não é exatamente uma empresa grande.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Русскийru
Да, но она не особо большая.
Да, но она не особо большая.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
ไทยth
ดูเหมือนบริษัทของพวกเขา จะไม่ได้ใหญ่เท่าไหร่นะ
ดูเหมือนบริษัทของพวกเขา จะไม่ได้ใหญ่เท่าไหร่นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
Tiếng Việtvi
Nhưng quy mô của bọn họ cũng không lớn.
Nhưng quy mô của bọn họ cũng không lớn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02
繁體中文zh-TW
可是他們的規模並不大。
可是他們的規模並不大。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1401_02