Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0401_01

Primary text

한국어

13 Translations
우리 고향으로 돌아갈 수 있을까…
우리 고향으로 돌아갈 수 있을까…

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0401

우리 고향으로 돌아갈 수 있을까…
우리 고향으로 돌아갈 수 있을까…
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0401
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0401/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
우리 고향으로 돌아갈 수 있을까…
우리 고향으로 돌아갈 수 있을까…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Englishen
Can we still return to our hometown...
Can we still return to our hometown...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
简体中文zh-CN
我们真的还能回到故乡吗…
我们真的还能回到故乡吗…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Deutschde
Können wir wirklich wieder in die Heimat zurückkehren?
Können wir wirklich wieder in die Heimat zurückkehren?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Españoles
¿Podremos regresar a nuestro hogar algún día?
¿Podremos regresar a nuestro hogar algún día?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Françaisfr
Est-ce qu'on pourra rentrer chez nous...
Est-ce qu'on pourra rentrer chez nous...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Bahasa Indonesiaid
Apa kita masih bisa kembali ke kampung halaman...
Apa kita masih bisa kembali ke kampung halaman...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
日本語ja
私たち、本当に故郷に帰れるの…
私たち、本当に故郷に帰れるの…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Portuguêspt
Ainda podemos voltar à nossa cidade natal...?
Ainda podemos voltar à nossa cidade natal...?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Русскийru
Интересно, сможем ли мы вернуться в родной город...
Интересно, сможем ли мы вернуться в родной город...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
ไทยth
เราจะได้กลับบ้านเกิดกันจริงๆ ใช่มั้ย...
เราจะได้กลับบ้านเกิดกันจริงๆ ใช่มั้ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
Tiếng Việtvi
Chúng ta thật sự còn có thể trở về quê nhà sao...
Chúng ta thật sự còn có thể trở về quê nhà sao...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01
繁體中文zh-TW
我們真的還能回到故鄉嗎……
我們真的還能回到故鄉嗎……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0401_01