Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_330142001_27

Primary text

한국어

13 Translations
처음엔 자기혐오에 빠져있었지만, 점점 변한 자신의 모습을 받아들이고, 결국엔 그 이능력과 공존을 하기로 했죠
처음엔 자기혐오에 빠져있었지만, 점점 변한 자신의 모습을 받아들이고, 결국엔 그 이능력과 공존을 하기로 했죠

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

리카온

처음엔 자기혐오에 빠져있었지만, 점점 변한 자신의 모습을 받아들이고, 결국엔 그 이능력과 공존을 하기로 했죠
처음엔 자기혐오에 빠져있었지만, 점점 변한 자신의 모습을 받아들이고, 결국엔 그 이능력과 공존을 하기로 했죠
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330142001
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_330142001/9/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
처음엔 자기혐오에 빠져있었지만, 점점 변한 자신의 모습을 받아들이고, 결국엔 그 이능력과 공존을 하기로 했죠
처음엔 자기혐오에 빠져있었지만, 점점 변한 자신의 모습을 받아들이고, 결국엔 그 이능력과 공존을 하기로 했죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Englishen
The protagonist went from a state of self-loathing at the beginning, to accepting his transformation, to finally deciding to coexist alongside this strange power...
The protagonist went from a state of self-loathing at the beginning, to accepting his transformation, to finally deciding to coexist alongside this strange power...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
简体中文zh-CN
主角从一开始的自我厌恶,到愿意接受自己的变身状态,最终决定与这份异端能力共存…
主角从一开始的自我厌恶,到愿意接受自己的变身状态,最终决定与这份异端能力共存…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Deutschde
Die Entwicklung des Protagonisten von anfänglichem Selbstekel über die Bereitschaft, seinen verwandelten Zustand zu akzeptieren, bis hin zur Entscheidung, mit dieser heterodoxen Kraft zu koexistieren ...
Die Entwicklung des Protagonisten von anfänglichem Selbstekel über die Bereitschaft, seinen verwandelten Zustand zu akzeptieren, bis hin zur Entscheidung, mit dieser heterodoxen Kraft zu koexistieren ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Españoles
El protagonista odia su apariencia desde el principio, pero finalmente decide aceptar su transformación y coexistir con su condición.
El protagonista odia su apariencia desde el principio, pero finalmente decide aceptar su transformación y coexistir con su condición.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Françaisfr
Après s'être tant apitoyé sur son sort, le héros a fini par accepter son état et a décidé de coexister harmonieusement avec ce pouvoir peu orthodoxe...
Après s'être tant apitoyé sur son sort, le héros a fini par accepter son état et a décidé de coexister harmonieusement avec ce pouvoir peu orthodoxe...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Bahasa Indonesiaid
Mulai dari membenci dirinya sendiri, menerima perubahan wujudnya, sampai akhirnya tokoh utama itu memutuskan untuk hidup berdampingan dengan kemampuan anehnya itu...
Mulai dari membenci dirinya sendiri, menerima perubahan wujudnya, sampai akhirnya tokoh utama itu memutuskan untuk hidup berdampingan dengan kemampuan anehnya itu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
日本語ja
自らを嫌っていた主人公が、
しだいにオオカミである状態を受け入れるようになり、
ついにはその異端の能力と共存することを決意する…
自らを嫌っていた主人公が、
しだいにオオカミである状態を受け入れるようになり、
ついにはその異端の能力と共存することを決意する…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Portuguêspt
Após toda aquela autodepreciação do começo, o protagonista finalmente aprendeu a aceitar sua transformação e decidiu coexistir com seu poder incomum...
Após toda aquela autodepreciação do começo, o protagonista finalmente aprendeu a aceitar sua transformação e decidiu coexistir com seu poder incomum...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Русскийru
Главный герой проходит путь от ненависти к себе до принятия своего нового состояния и в конце концов учится уживаться со своей второй сущностью.
Главный герой проходит путь от ненависти к себе до принятия своего нового состояния и в конце концов учится уживаться со своей второй сущностью.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
ไทยth
ตอนแรกสุดตัวเอกไม่ชอบตัวเอง จนถึงขั้นที่ยอมรับสถานะแปลงร่างของตัวเองได้ และสุดท้ายตัดสินใจที่จะอยู่ร่วมกับพลังวิเศษแบบนี้...
ตอนแรกสุดตัวเอกไม่ชอบตัวเอง จนถึงขั้นที่ยอมรับสถานะแปลงร่างของตัวเองได้ และสุดท้ายตัดสินใจที่จะอยู่ร่วมกับพลังวิเศษแบบนี้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
Tiếng Việtvi
Nhân vật chính lúc đầu đi từ sự chán ghét bản thân đến việc sẵn sàng chấp nhận trạng thái biến đổi của chính mình, và cuối cùng quyết định sống chung với năng lực biến dị này...
Nhân vật chính lúc đầu đi từ sự chán ghét bản thân đến việc sẵn sàng chấp nhận trạng thái biến đổi của chính mình, và cuối cùng quyết định sống chung với năng lực biến dị này...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27
繁體中文zh-TW
主角從一開始的自我厭惡,到願意接受自己的變身狀態,最終決定與這份異端能力共存……
主角從一開始的自我厭惡,到願意接受自己的變身狀態,最終決定與這份異端能力共存……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_330142001_27