Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong01_40500208

Primary text

한국어

13 Translations
저희 루미나 광장으로 가요! 이드하리 씨에게… 사람 많은 곳은 어떤지 보여주고 싶거든요!
저희 루미나 광장으로 가요! 이드하리 씨에게… 사람 많은 곳은 어떤지 보여주고 싶거든요!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
저희 루미나 광장으로 가요! 이드하리 씨에게… 사람 많은 곳은 어떤지 보여주고 싶거든요!
저희 루미나 광장으로 가요! 이드하리 씨에게… 사람 많은 곳은 어떤지 보여주고 싶거든요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Englishen
Let's head to Lumina Square! I wanna show you what it's like... where all the action is!
Let's head to Lumina Square! I wanna show you what it's like... where all the action is!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
简体中文zh-CN
我们去光映广场吧!想稍微带你体验下…人多的地方!
我们去光映广场吧!想稍微带你体验下…人多的地方!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Deutschde
Lass uns zum Lumina-Platz gehen! Ich möchte dir einen Ort zeigen ... an dem richtig viel los ist!
Lass uns zum Lumina-Platz gehen! Ich möchte dir einen Ort zeigen ... an dem richtig viel los ist!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Españoles
Vamos a la Plaza Luciente! Quiero llevarte a que veas... un sitio con mucha gente!
Vamos a la Plaza Luciente! Quiero llevarte a que veas... un sitio con mucha gente!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Françaisfr
En route pour la place Lumina ! Je veux te montrer à quoi ça ressemble... d'être au cœur de l'action !
En route pour la place Lumina ! Je veux te montrer à quoi ça ressemble... d'être au cœur de l'action !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Bahasa Indonesiaid
Ke Lumina Square yuk! Aku mau ajak kamu main ke tempat yang ramai.
Ke Lumina Square yuk! Aku mau ajak kamu main ke tempat yang ramai.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
日本語ja
ルミナスクエアに行こう、/!
人混みを体験させてあげたいんだ/な。
ルミナスクエアに行こ{M#う、}{F#!}
人混みを体験させてあげたい{M#んだ}{F#な}。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Portuguêspt
Vamos para a Praça Lumina! Quero te levar para conhecer... um lugar com muita gente!
Vamos para a Praça Lumina! Quero te levar para conhecer... um lugar com muita gente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Русскийru
Пойдём на площадь Люмины! Хочу показать тебе места, где много людей!
Пойдём на площадь Люмины! Хочу показать тебе места, где много людей!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
ไทยth
ไป Lumina Square กัน! ฉันอยากพาเธอไปสัมผัสบรรยากาศ... ในที่ที่มีคนเยอะๆ หน่อย!
ไป Lumina Square กัน! ฉันอยากพาเธอไปสัมผัสบรรยากาศ... ในที่ที่มีคนเยอะๆ หน่อย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
Tiếng Việtvi
Chúng ta đến Quảng Trường Lumina đi! Muốn đưa cô đi trải nghiệm... nơi đông người một chút!
Chúng ta đến Quảng Trường Lumina đi! Muốn đưa cô đi trải nghiệm... nơi đông người một chút!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208
繁體中文zh-TW
我們去光映廣場吧!想稍微帶你體驗一下……人多的地方!
我們去光映廣場吧!想稍微帶你體驗一下……人多的地方!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_40500208