Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_46400309

Primary text

한국어

13 Translations
제가 같이 시간 보내드릴게요
제가 같이 시간 보내드릴게요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
제가 같이 시간 보내드릴게요
제가 같이 시간 보내드릴게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Englishen
I can help you kill some time
I can help you kill some time
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
简体中文zh-CN
我可以陪你打发时间
我可以陪你打发时间
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Deutschde
Ich kann dir helfen, etwas Zeit totzuschlagen.
Ich kann dir helfen, etwas Zeit totzuschlagen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Españoles
Puedo hacerte compañía para pasar el rato
Puedo hacerte compañía para pasar el rato
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Françaisfr
Je peux t'aider à tuer le temps
Je peux t'aider à tuer le temps
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Bahasa Indonesiaid
Aku bisa menemanimu menghabiskan waktu
Aku bisa menemanimu menghabiskan waktu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
日本語ja
暇つぶしに付き合うよ/一緒に暇つぶししよ!
{M#暇つぶしに付き合うよ}{F#一緒に暇つぶししよ!}
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Portuguêspt
Eu te ajudo a matar um tempo
Eu te ajudo a matar um tempo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Русскийru
Составлю тебе компанию, чтобы не скучала
Составлю тебе компанию, чтобы не скучала
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
ไทยth
ฉันไปฆ่าเวลาเป็นเพื่อนนาย/เธอได้นะ
ฉันไปฆ่าเวลาเป็นเพื่อน{M#นาย}{F#เธอ}ได้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
Tiếng Việtvi
Tôi có thể cùng cô giết thời gian
Tôi có thể cùng cô giết thời gian
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309
繁體中文zh-TW
我可以陪你打發時間
我可以陪你打發時間
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_46400309