Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_46300310

Primary text

한국어

13 Translations
엘피스 항구의 부두에서 만나요
엘피스 항구의 부두에서 만나요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
엘피스 항구의 부두에서 만나요
엘피스 항구의 부두에서 만나요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Englishen
Port Elpis, meet me at the docks.
Port Elpis, meet me at the docks.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
简体中文zh-CN
厄匹斯港吧,码头见
厄匹斯港吧,码头见
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Deutschde
Nach Port Elpis. Triff mich am Hafen!
Nach Port Elpis. Triff mich am Hafen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Españoles
Al Puerto Elpis, nos vemos en el muelle
Al Puerto Elpis, nos vemos en el muelle
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Françaisfr
Au port Elpis, retrouvez-moi aux quais.
Au port Elpis, retrouvez-moi aux quais.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Bahasa Indonesiaid
Ayo ke Pelabuhan Elpis, kita ketemu di dermaga.
Ayo ke Pelabuhan Elpis, kita ketemu di dermaga.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
日本語ja
ポート・エルピスだ、埠頭で会おう/ポート・エルピス!埠頭で集合ね!
{M#ポート・エルピスだ、埠頭で会おう}{F#ポート・エルピス!埠頭で集合ね!}
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Portuguêspt
Porto Elpis, te encontro no cais.
Porto Elpis, te encontro no cais.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Русскийru
Пусть будет порт Элпис, встретимся на пирсе
Пусть будет порт Элпис, встретимся на пирсе
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
ไทยth
เอาเป็น Port Elpis ละกัน ไว้เจอกันที่ท่าเรือนะ
เอาเป็น Port Elpis ละกัน ไว้เจอกันที่ท่าเรือนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
Tiếng Việtvi
Cảng Elpis nhé, hẹn gặp ở bến cảng
Cảng Elpis nhé, hẹn gặp ở bến cảng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310
繁體中文zh-TW
厄匹斯港吧,碼頭見
厄匹斯港吧,碼頭見
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300310