Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_45900211

Primary text

한국어

13 Translations
그럼 도시를 안내를 제대로 해주실 수 있겠네요
그럼 도시를 안내를 제대로 해주실 수 있겠네요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그럼 도시를 안내를 제대로 해주실 수 있겠네요
그럼 도시를 안내를 제대로 해주실 수 있겠네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Englishen
Looks like you'll be able to give me a proper tour of the city
Looks like you'll be able to give me a proper tour of the city
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
简体中文zh-CN
看来可以好好地带我领略城市风光了
看来可以好好地带我领略城市风光了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Deutschde
Dann kannst du mir ja die schönsten Seiten der Stadt zeigen.
Dann kannst du mir ja die schönsten Seiten der Stadt zeigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Españoles
Vaya, por lo visto, vas a ser una guía perfecta para enseñarme la ciudad
Vaya, por lo visto, vas a ser una guía perfecta para enseñarme la ciudad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Françaisfr
On dirait que tu vas pouvoir me faire visiter la ville comme il se doit.
On dirait que tu vas pouvoir me faire visiter la ville comme il se doit.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya kamu bisa menunjukkan keindahan kota ini padaku dengan baik.
Sepertinya kamu bisa menunjukkan keindahan kota ini padaku dengan baik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
日本語ja
それならじっくり案内してもらえそうだ/やった!あちこち案内してもらえそう!
{M#それならじっくり案内してもらえそうだ}{F#やった!あちこち案内してもらえそう!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Portuguêspt
Pelo jeito você vai poder me mostrar bem a cidade
Pelo jeito você vai poder me mostrar bem a cidade
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Русскийru
Вот я и нашёл/нашла себе экскурсовода
Вот я и {M#нашёл}{F#нашла} себе экскурсовода
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
ไทยth
ดูเหมือนจะพาฉันไปเที่ยวชมเมืองได้อย่างเต็มที่เลยสินะ
ดูเหมือนจะพาฉันไปเที่ยวชมเมืองได้อย่างเต็มที่เลยสินะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
Tiếng Việtvi
Xem ra có thể dẫn tôi đi ngắm nhìn trọn vẹn phong cảnh thành phố rồi
Xem ra có thể dẫn tôi đi ngắm nhìn trọn vẹn phong cảnh thành phố rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211
繁體中文zh-TW
看來可以好好地帶我領略城市風光了
看來可以好好地帶我領略城市風光了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900211