Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_44600335

Primary text

한국어

13 Translations
내가 아까 뭐라고 웅나거렸는데…?
내가 아까 뭐라고 웅나거렸는데…?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
내가 아까 뭐라고 웅나거렸는데…?
내가 아까 뭐라고 웅나거렸는데…?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Englishen
What the heck did I just en-nah...
What the heck did I just en-nah...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
简体中文zh-CN
我刚刚到底嗯呢了些啥…
我刚刚到底嗯呢了些啥…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Deutschde
Was habe ich da gerade nur gemhnet ...?
Was habe ich da gerade nur gemhnet ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Españoles
Qué demonios acabo de decir?
Qué demonios acabo de decir?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Françaisfr
Qu'est-ce que je viens de en-nah au juste...?
Qu'est-ce que je viens de en-nah au juste...?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Bahasa Indonesiaid
Tadi aku en-nah apa saja sih...
Tadi aku en-nah apa saja sih...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
日本語ja
僕は一体何を言ったんだ…/私、なに言っちゃったんだろ…
{M#僕は一体何を言ったんだ…}{F#私、なに言っちゃったんだろ…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Portuguêspt
O que foi que eu falei?
O que foi que eu falei?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Русскийru
Что же я там такого написал{F#а}...
Что же я там такого написал{F#а}...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
ไทยth
เมื่อกี้ฉันอืดงืดอะไรออกไปบ้างนะ...
เมื่อกี้ฉันอืดงืดอะไรออกไปบ้างนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
Tiếng Việtvi
Vừa nãy tôi đã nói gì thế...
Vừa nãy tôi đã nói gì thế...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335
繁體中文zh-TW
我剛剛到底嗯呢了些什麼……
我剛剛到底嗯呢了些什麼……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600335