Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_200611

Primary text

한국어

13 Translations
간단한 외주지만… 뭔가 함정이 있어 보여요
간단한 외주지만… 뭔가 함정이 있어 보여요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
간단한 외주지만… 뭔가 함정이 있어 보여요
간단한 외주지만… 뭔가 함정이 있어 보여요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Englishen
An easy job being outsourced... Sounds dodgy to me.
An easy job being outsourced... Sounds dodgy to me.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
简体中文zh-CN
轻松的外包…听起来有坑
轻松的外包…听起来有坑
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Deutschde
Einen so einfachen Auftrag anderen zu überlassen ... Klingt verdächtig.
Einen so einfachen Auftrag anderen zu überlassen ... Klingt verdächtig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Españoles
Subcontratar una tarea tan sencilla... suena a que es una trampa
Subcontratar una tarea tan sencilla... suena a que es una trampa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Françaisfr
Une mission facile sous-traitée... Ça a l'air louche...
Une mission facile sous-traitée... Ça a l'air louche...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Bahasa Indonesiaid
Tugas yang semudah ini masa perlu bantuan...? Kurasa ada udang di balik batu.
Tugas yang semudah ini masa perlu bantuan...? Kurasa ada udang di balik batu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
日本語ja
外注か…何か裏がありそう{M#だ}
外注か…何か裏がありそう{M#だ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Portuguêspt
Um trabalho fácil sendo terceirizado... Essa história tá mal contada
Um trabalho fácil sendo terceirizado... Essa história tá mal contada
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Русскийru
Лёгкий субподряд... Очень подозрительно.
Лёгкий субподряд... Очень подозрительно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
ไทยth
จ้างภายนอกกันง่ายๆ แบบนี้... ฟังดูไม่ดีเลย
จ้างภายนอกกันง่ายๆ แบบนี้... ฟังดูไม่ดีเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
Tiếng Việtvi
Thuê ngoài dễ dàng như vậy... nghe như cái bẫy vậy
Thuê ngoài dễ dàng như vậy... nghe như cái bẫy vậy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611
繁體中文zh-TW
輕鬆的外包……聽起來有坑
輕鬆的外包……聽起來有坑
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_200611