Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45900217

Primary text

한국어

13 Translations
주민들의 일상생활을 파악하기에 아주 적합한 곳이군
주민들의 일상생활을 파악하기에 아주 적합한 곳이군

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
주민들의 일상생활을 파악하기에 아주 적합한 곳이군
주민들의 일상생활을 파악하기에 아주 적합한 곳이군
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Englishen
It's certainly a good place to see how the locals go about their daily lives
It's certainly a good place to see how the locals go about their daily lives
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
简体中文zh-CN
的确是个了解居民们日常生活的好去处
的确是个了解居民们日常生活的好去处
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Deutschde
Das ist wirklich ein guter Ort, um das Alltagsleben der Bewohner kennenzulernen.
Das ist wirklich ein guter Ort, um das Alltagsleben der Bewohner kennenzulernen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Españoles
Sin duda, es un buen lugar para conocer el día a día de los residentes.
Sin duda, es un buen lugar para conocer el día a día de los residentes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Françaisfr
C'est certainement le meilleur endroit pour observer le quotidien des habitants
C'est certainement le meilleur endroit pour observer le quotidien des habitants
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Bahasa Indonesiaid
Memang tempat yang bagus untuk mengenal kehidupan harian para penduduk.
Memang tempat yang bagus untuk mengenal kehidupan harian para penduduk.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
日本語ja
確かに、住民の暮らしを知るには
うってつけの場所だ
確かに、住民の暮らしを知るには
うってつけの場所だ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Portuguêspt
É realmente um ótimo lugar para conhecer os trabalhos diários dos moradores
É realmente um ótimo lugar para conhecer os trabalhos diários dos moradores
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Русскийru
Действительно, отличное место, чтобы узнать о повседневной жизни местных жителей
Действительно, отличное место, чтобы узнать о повседневной жизни местных жителей
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
ไทยth
ก็เป็นที่ที่เหมาะจะสัมผัสกับวิถีชีวิตประจำวันของชาวเมืองจริงๆ นั่นแหละ
ก็เป็นที่ที่เหมาะจะสัมผัสกับวิถีชีวิตประจำวันของชาวเมืองจริงๆ นั่นแหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
Tiếng Việtvi
Quả thực là một nơi tuyệt vời để tìm hiểu cuộc sống thường ngày của người dân
Quả thực là một nơi tuyệt vời để tìm hiểu cuộc sống thường ngày của người dân
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217
繁體中文zh-TW
的確是個瞭解居民們日常生活的好去處
的確是個瞭解居民們日常生活的好去處
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45900217