Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45800207

Primary text

한국어

13 Translations
신호가 잘 안 잡혔어요
신호가 잘 안 잡혔어요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
신호가 잘 안 잡혔어요
신호가 잘 안 잡혔어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Englishen
The signal's not great
The signal's not great
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
简体中文zh-CN
信号不太好
信号不太好
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Deutschde
Das Signal war ziemlich schlecht.
Das Signal war ziemlich schlecht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Españoles
Y la señal no era muy buena.
Y la señal no era muy buena.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Françaisfr
Le réseau est pas top
Le réseau est pas top
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Bahasa Indonesiaid
Sinyalnya kurang bagus
Sinyalnya kurang bagus
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
日本語ja
空の上だと電波が悪かったみたい
空の上だと電波が悪かったみたい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Portuguêspt
E o sinal estava ruim.
E o sinal estava ruim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Русскийru
а там сигнал не очень
а там сигнал не очень
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
ไทยth
สัญญาณไม่ค่อยดี
สัญญาณไม่ค่อยดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
Tiếng Việtvi
Tín hiệu không tốt lắm
Tín hiệu không tốt lắm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207
繁體中文zh-TW
訊號不太好
訊號不太好
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45800207