ko못 참고 혼자 아이스크림을 한 스쿱 먹었더니 감기에 걸릴 것 같아…
못 참고 혼자 아이스크림을 한 스쿱 먹었더니 감기에 걸릴 것 같아…
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_45200504
TextMap entry
TextMap Message_45200504Primary text
못 참고 혼자 아이스크림을 한 스쿱 먹었더니 감기에 걸릴 것 같아…
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko못 참고 혼자 아이스크림을 한 스쿱 먹었더니 감기에 걸릴 것 같아…
TextMap/ko/main.json/Message_45200504eni couldnt help myself and had some ice cream... now i feel like im getting a cold...
TextMap/en/main.json/Message_45200504zh-CN我没忍住自己吃了一个冰淇淋球,感觉快感冒了…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_45200504deIch konnte nicht widerstehen und habe eine Kugel Eis gegessen. Ich glaube, ich erkälte mich bald ...
TextMap/de/main.json/Message_45200504esNo me pude resistir a tomarme una bola de helado y tengo la sensación de que voy a resfriarme...
TextMap/es/main.json/Message_45200504frj'ai pas résisté et j'ai pris une boule de glace... et maintenant, j'ai l'impression que je vais choper un rhume...
TextMap/fr/main.json/Message_45200504idAku tidak tahan, makan satu es krim saja sudah bikin aku kayak mau masuk angin...
TextMap/id/main.json/Message_45200504ja小腹空いちゃってアイス食べちゃったら、 チョー寒くて今風邪気味…
TextMap/ja/main.json/Message_45200504ptNão resisti e comi uma bola de sorvete, acho que vou pegar um resfriado...
TextMap/pt/main.json/Message_45200504ruну я не удержалась и съела шарик мороженого, теперь блин точно простужусь......
TextMap/ru/main.json/Message_45200504thฉันอดใจไม่ไหวเลยกินไอศกรีมไปสคูปนึง รู้สึกเหมือนจะเป็นหวัดเลย...
TextMap/th/main.json/Message_45200504viTôi không kìm được nên đã ăn một viên kem, cảm giác sắp bị cảm rồi...
TextMap/vi/main.json/Message_45200504zh-TW我沒忍住自己吃了一個冰淇淋球,感覺快感冒了……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_45200504