Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45100221

Primary text

한국어

13 Translations
좋은데? 평소엔 무대 위에만 있었으니까
좋은데? 평소엔 무대 위에만 있었으니까

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
좋은데? 평소엔 무대 위에만 있었으니까
좋은데? 평소엔 무대 위에만 있었으니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Englishen
That sounds nice, since it's usually me up on the stage
That sounds nice, since it's usually me up on the stage
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
简体中文zh-CN
感觉也不错呢,平常都是在舞台上
感觉也不错呢,平常都是在舞台上
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Deutschde
Klingt auch gut. Ich stehe sonst ja immer selbst auf der Bühne.
Klingt auch gut. Ich stehe sonst ja immer selbst auf der Bühne.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Españoles
no m parece mal, normalmente soy yo quien está sobre el escenario
no m parece mal, normalmente soy yo quien está sobre el escenario
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Françaisfr
Ça a l'air sympa, vu que c'est généralement moi qui suis sur scène.
Ça a l'air sympa, vu que c'est généralement moi qui suis sur scène.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Bahasa Indonesiaid
Rasanya lumayan juga ya, biasanya aku cuma di atas panggung.
Rasanya lumayan juga ya, biasanya aku cuma di atas panggung.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
日本語ja
いいかもね、普段はステージに立ってる側だから
いいかもね、普段はステージに立ってる側だから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Portuguêspt
Essa sensação também é boa, normalmente eu tô no palco
Essa sensação também é boa, normalmente eu tô no palco
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Русскийru
Неплохая идея. Я обычно всегда на сцене
Неплохая идея. Я обычно всегда на сцене
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
ไทยth
รู้สึกไม่เลวเลยนะ ปกติก็อยู่แต่บนเวทีอยู่แล้ว
รู้สึกไม่เลวเลยนะ ปกติก็อยู่แต่บนเวทีอยู่แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
Tiếng Việtvi
Cảm giác cũng tuyệt nhỉ, bình thường toàn ở trên sân khấu.
Cảm giác cũng tuyệt nhỉ, bình thường toàn ở trên sân khấu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221
繁體中文zh-TW
感覺也不錯耶,平常都是在舞台上
感覺也不錯耶,平常都是在舞台上
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45100221