Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45000404

Primary text

한국어

13 Translations
점장님이 끝내 오지 않으셔서 좀 슬프긴 했지만요…
점장님이 끝내 오지 않으셔서 좀 슬프긴 했지만요…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
점장님이 끝내 오지 않으셔서 좀 슬프긴 했지만요…
점장님이 끝내 오지 않으셔서 좀 슬프긴 했지만요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Englishen
It's just a bummer you never showed up...
It's just a bummer you never showed up...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
简体中文zh-CN
唯一有些难过的是,店长最后没有过来…
唯一有些难过的是,店长最后没有过来…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Deutschde
Einzig schade ist, dass du am Ende nicht gekommen bist ...
Einzig schade ist, dass du am Ende nicht gekommen bist ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Españoles
Lo único triste es que no llegaste...
Lo único triste es que no llegaste...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Françaisfr
C'est trop bête que tu ne sois pas venu{F#e}...
C'est trop bête que tu ne sois pas venu{F#e}...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Bahasa Indonesiaid
Satu-satunya yang membuat sedih adalah, Manajer tidak datang...
Satu-satunya yang membuat sedih adalah, Manajer tidak datang...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
日本語ja
一つだけ悲しかったのは、
店長さんが最後に来てくれなかったこと、かな…
一つだけ悲しかったのは、
店長さんが最後に来てくれなかったこと、かな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Portuguêspt
Mas fiquei um pouco triste que você não apareceu
Mas fiquei um pouco triste que você não apareceu
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Русскийru
Единственное, что немного огорчает, — что тебя не было...
Единственное, что немного огорчает, — что тебя не было...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
ไทยth
แอบเสียใจนิดหน่อยตรงที่ สุดท้ายผู้จัดการก็ไม่ได้มานี่แหละ...
แอบเสียใจนิดหน่อยตรงที่ สุดท้ายผู้จัดการก็ไม่ได้มานี่แหละ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
Tiếng Việtvi
Điều duy nhất hơi buồn là, cuối cùng chủ tiệm đã không đến...
Điều duy nhất hơi buồn là, cuối cùng chủ tiệm đã không đến...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404
繁體中文zh-TW
唯一有點難過的是,店長最後沒有過來……
唯一有點難過的是,店長最後沒有過來……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45000404