Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45000401

Primary text

한국어

13 Translations
어, 점장님… 어제 무슨 일 있으셨나요?
어, 점장님… 어제 무슨 일 있으셨나요?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
어, 점장님… 어제 무슨 일 있으셨나요?
어, 점장님… 어제 무슨 일 있으셨나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Englishen
Uh, Manager... Did something come up yesterday?
Uh, Manager... Did something come up yesterday?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
简体中文zh-CN
唔,店长…你昨天是有什么事情吗?
唔,店长…你昨天是有什么事情吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Deutschde
Ähm, Chef/Chefin ... hattest du gestern etwas vor?
Ähm, {M#Chef}{F#Chefin} ... hattest du gestern etwas vor?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Españoles
Humm... ¿Pasó algo ayer, Wise/Belle?
Humm... ¿Pasó algo ayer, {M#Wise}{F#Belle}?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Françaisfr
Dis, Wise/Belle... Il s'est passé quelque chose hier ?
Dis, {M#Wise}{F#Belle}... Il s'est passé quelque chose hier ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Bahasa Indonesiaid
Mmm, Manajer... ada apa kemarin?
Mmm, Manajer... ada apa kemarin?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
日本語ja
その、店長さん…昨日は何か用事でもあった…?
その、店長さん…昨日は何か用事でもあった…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Portuguêspt
Hmm, gerente... aconteceu algo ontem?
Hmm, gerente... aconteceu algo ontem?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Русскийru
Эм, директор... У тебя вчера что-то случилось?
Эм, директор... У тебя вчера что-то случилось?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
ไทยth
เอ่อ ผู้จัดการ... เมื่อวานคุณติดธุระอะไรรึเปล่า?
เอ่อ ผู้จัดการ... เมื่อวานคุณติดธุระอะไรรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
Tiếng Việtvi
Ưm, chủ tiệm... hôm qua cậu/cô có chuyện gì sao?
Ưm, chủ tiệm... hôm qua {F#cô}{M#cậu} có chuyện gì sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401
繁體中文zh-TW
唔,店長……你昨天是有什麼事情嗎?
唔,店長……你昨天是有什麼事情嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45000401