ko완벽히 이해했어~ 그럼 로프꾼 말대로, 오늘은 나가서 놀자~ 뭐 할지는 로프꾼이 정해!
완벽히 이해했어~ 그럼 로프꾼 말대로, 오늘은 나가서 놀자~ 뭐 할지는 로프꾼이 정해!
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_44600308
TextMap entry
TextMap Message_44600308Primary text
완벽히 이해했어~ 그럼 로프꾼 말대로, 오늘은 나가서 놀자~ 뭐 할지는 로프꾼이 정해!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko완벽히 이해했어~ 그럼 로프꾼 말대로, 오늘은 나가서 놀자~ 뭐 할지는 로프꾼이 정해!
TextMap/ko/main.json/Message_44600308enI totally get it~ I'll follow your suggestion and head out today~ You can pick the event, Proxy!
TextMap/en/main.json/Message_44600308zh-CN我完全明白了~那就按绳匠说的,我们今天就出来吧~由绳匠你来指定活动!
TextMap/zh-cn/main.json/Message_44600308deIch verstehe total! Dann machen wir es, wie du es sagst, und gehen heute zusammen aus! Du bestimmst, wo’s hingeht, Proxy!
TextMap/de/main.json/Message_44600308esTe entiendo perfectamente! Hagamos lo que tú digas, proxy. En marcha, tú decides qué hacer!
TextMap/es/main.json/Message_44600308frJe comprends parfaitement~ Je vais suivre ton conseil alors. Faisons une sortie aujourd'hui~ C'est toi qui choisis l'événement, proxy !
TextMap/fr/main.json/Message_44600308idAku sudah paham~ Kalau begitu, ikut kata Proxy saja, kita keluar hari ini~ Proxy yang akan tentukan aktivitasnya!
TextMap/id/main.json/Message_44600308jaよーし、完全に分かった! じゃあプロキシ君の言う通り、今日は外に出よ~ 遊ぶ内容はプロキシ君が決めて?
TextMap/ja/main.json/Message_44600308ptEntendido! Vamos fazer o que vc diz. Vamos. Você decide!
TextMap/pt/main.json/Message_44600308ru{F#а}!Всё поняла! Значит, так и сделаем, прокси, и прямо сегодня! Мне очень нравится идея, которую ты только что предложил{F#а}!TextMap/ru/main.json/Message_44600308thเข้าใจแล้ว~ งั้นก็เอาตามที่ Proxy บอกเลย วันนี้เราออกไปข้างนอกกันเถอะ~ ให้ Proxy เป็นคนเลือกละกันว่าจะทำอะไรดี!
TextMap/th/main.json/Message_44600308viTôi hiểu rồi~ Vậy làm theo lời của Người Kết Nối, hôm nay chúng ta cùng ra ngoài nhé~ Để Người Kết Nối chỉ định hoạt động luôn!
TextMap/vi/main.json/Message_44600308zh-TW我完全明白了~那就按繩匠說的,我們今天就出來吧~由繩匠你來指定活動!
TextMap/zh-tw/main.json/Message_44600308