Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44300603

Primary text

한국어

13 Translations
우리 서로 길이 엇갈렸나 봐
우리 서로 길이 엇갈렸나 봐

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
우리 서로 길이 엇갈렸나 봐
우리 서로 길이 엇갈렸나 봐
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Englishen
Maybe I took a wrong turn
Maybe I took a wrong turn
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
简体中文zh-CN
我们走岔了地方
我们走岔了地方
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Deutschde
Vielleicht bin ich falsch abgebogen
Vielleicht bin ich falsch abgebogen
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Españoles
Quizás me desvié del camino
Quizás me desvié del camino
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Françaisfr
Je me suis peut-être trompée de chemin
Je me suis peut-être trompée de chemin
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Bahasa Indonesiaid
Mungkin kita jalan ke arah yang berbeda
Mungkin kita jalan ke arah yang berbeda
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
日本語ja
別々で待ち合わせしちゃって
別々で待ち合わせしちゃって
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Portuguêspt
Talvez errei o caminho
Talvez errei o caminho
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Русскийru
И мы разминулись
И мы разминулись
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
ไทยth
เราไปคนละที่กัน
เราไปคนละที่กัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
Tiếng Việtvi
Chúng ta đi nhầm chỗ rồi
Chúng ta đi nhầm chỗ rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603
繁體中文zh-TW
我們走岔了地方
我們走岔了地方
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44300603