Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44200205

Primary text

한국어

13 Translations
그 정도야? 가게 장사가 엄청 잘 되나 봐!
그 정도야? 가게 장사가 엄청 잘 되나 봐!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그 정도야? 가게 장사가 엄청 잘 되나 봐!
그 정도야? 가게 장사가 엄청 잘 되나 봐!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Englishen
Really? Business must be booming!
Really? Business must be booming!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
简体中文zh-CN
那么夸张?想必是店里生意很好了!
那么夸张?想必是店里生意很好了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Deutschde
Wirklich? Dann läuft dein Laden wohl richtig gut!
Wirklich? Dann läuft dein Laden wohl richtig gut!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Españoles
Tan mal está la cosa? Debe ser porque el negocio va muy bien!
Tan mal está la cosa? Debe ser porque el negocio va muy bien!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Françaisfr
C'est vrai ? Les affaires ont l'air de bien marcher !
C'est vrai ? Les affaires ont l'air de bien marcher !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Bahasa Indonesiaid
Seheboh itu? Pasti toko ini bisnisnya sedang ramai!
Seheboh itu? Pasti toko ini bisnisnya sedang ramai!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
日本語ja
そんなにか?
店のほうが繁盛してるからだろうな!
そんなにか?
店のほうが繁盛してるからだろうな!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Portuguêspt
Sério? Os negócios devem estar ótimos!
Sério? Os negócios devem estar ótimos!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Русскийru
Вот это да! Значит, бизнес у вас процветает!
Вот это да! Значит, бизнес у вас процветает!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
ไทยth
ขนาดนั้นเลย? คงเพราะกิจการที่ร้านกำลังไปได้สวยเลยสินะ!
ขนาดนั้นเลย? คงเพราะกิจการที่ร้านกำลังไปได้สวยเลยสินะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
Tiếng Việtvi
Khoa trương vậy sao? Chắc hẳn việc kinh doanh trong tiệm rất tốt phải không!
Khoa trương vậy sao? Chắc hẳn việc kinh doanh trong tiệm rất tốt phải không!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205
繁體中文zh-TW
那麼誇張?想必是店裡生意很好了!
那麼誇張?想必是店裡生意很好了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44200205