Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100231

Primary text

한국어

13 Translations
지금 당장 시간을 내서 그녀를 만나러 오도록!
지금 당장 시간을 내서 그녀를 만나러 오도록!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
지금 당장 시간을 내서 그녀를 만나러 오도록!
지금 당장 시간을 내서 그녀를 만나러 오도록!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Englishen
You better drop everything and come hang out with her
You better drop everything and come hang out with her
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
简体中文zh-CN
就立刻腾出时间,陪她出来玩
就立刻腾出时间,陪她出来玩
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Deutschde
... dann lass alles stehen und liegen, um mit ihr zusammen abzuhängen!
... dann lass alles stehen und liegen, um mit ihr zusammen abzuhängen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Españoles
Encontraré 1 poco d tiempo para q salgas cn ella
Encontraré 1 poco d tiempo para q salgas cn ella
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Françaisfr
Vous feriez mieux de tout lâcher pour aller passer du temps avec elle !
Vous feriez mieux de tout lâcher pour aller passer du temps avec elle !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Bahasa Indonesiaid
Cepat cari waktu dan pergi main bersamanya...
Cepat cari waktu dan pergi main bersamanya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
日本語ja
今すぐ時間を作って、彼女と一緒に遊ぶことね
今すぐ時間を作って、彼女と一緒に遊ぶことね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Portuguêspt
É melhor largar o que está fazendo e vir dar uma volta com ela
É melhor largar o que está fazendo e vir dar uma volta com ela
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Русскийru
бросай всё прямо сейчас и иди с ней гулять
бросай всё прямо сейчас и иди с ней гулять
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
ไทยth
ก็รีบหาเวลาไปเที่ยวกับเธอซะ
ก็รีบหาเวลาไปเที่ยวกับเธอซะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
Tiếng Việtvi
Lập tức sắp xếp thời gian để đi chơi với cô ấy
Lập tức sắp xếp thời gian để đi chơi với cô ấy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231
繁體中文zh-TW
就立刻空出時間,陪她出來玩
就立刻空出時間,陪她出來玩
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100231