Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900329

Primary text

한국어

13 Translations
라고 사부님께서 말씀하셨어요!
라고 사부님께서 말씀하셨어요!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
라고 사부님께서 말씀하셨어요!
라고 사부님께서 말씀하셨어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Englishen
That's what Shifu told me!
That's what Shifu told me!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
简体中文zh-CN
总之师父是这么跟我说的!
总之师父是这么跟我说的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Deutschde
Das hat mir Shifu gesagt!
Das hat mir Shifu gesagt!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Españoles
Eso es lo que me dijo la maestra!
Eso es lo que me dijo la maestra!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Françaisfr
C'est ce qu'a dit la shifu !
C'est ce qu'a dit la shifu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Bahasa Indonesiaid
Itu yang dikatakan Shifu kepadaku!
Itu yang dikatakan Shifu kepadaku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
日本語ja
とかなんとか、お師匠さまが言ってたんです!
とかなんとか、お師匠さまが言ってたんです!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Portuguêspt
Isso foi o que a mestra me disse!
Isso foi o que a mestra me disse!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Русскийru
Вот как-то так мне шифу это объясняла!
Вот как-то так мне шифу это объясняла!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
ไทยth
อาจารย์บอกฉันมาแบบนี้!
อาจารย์บอกฉันมาแบบนี้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
Tiếng Việtvi
Tóm lại là sư phụ nói thế với tỷ đó!
Tóm lại là sư phụ nói thế với tỷ đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329
繁體中文zh-TW
總之師父是這麼跟我說的!
總之師父是這麼跟我說的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900329