Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900106

Primary text

한국어

13 Translations
〈용협호의〉이에요! 꽤 오래된 영화죠
〈용협호의〉이에요! 꽤 오래된 영화죠

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
〈용협호의〉이에요! 꽤 오래된 영화죠
〈용협호의〉이에요! 꽤 오래된 영화죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Englishen
It's "Tiger Hero, Dragon Justice"! A classic film from some years back
It's "Tiger Hero, Dragon Justice"! A classic film from some years back
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
简体中文zh-CN
是《龙侠虎义》!一部有些年头的老电影
是《龙侠虎义》!一部有些年头的老电影
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Deutschde
Es ist „Tiger Hero, Dragon Justice“! Ein Klassiker von vor ein paar Jahren.
Es ist „Tiger Hero, Dragon Justice“! Ein Klassiker von vor ein paar Jahren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Españoles
Es "heroína atigrada y justicia draconiana"! 1 película antigua d hace algunos años
Es "heroína atigrada y justicia draconiana"! 1 película antigua d hace algunos años
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Françaisfr
C'est L'Héroïne Tigresse et le Justicier Dragon ! Un classique qui date...
C'est <i>L'Héroïne Tigresse et le Justicier Dragon</i> ! Un classique qui date...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Bahasa Indonesiaid
Judulnya "Pahlawan Harimau, Keadilan Naga"! Film lawas yang sudah berumur
Judulnya "Pahlawan Harimau, Keadilan Naga"! Film lawas yang sudah berumur
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
日本語ja
『竜侠虎義』ですっ!けっこう昔の映画なんですよ〜
『竜侠虎義』ですっ!けっこう昔の映画なんですよ〜
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Portuguêspt
É o "Tigresa Heroica, Dragão Justo"! Um clássico lança há alguns anos
É o "Tigresa Heroica, Dragão Justo"! Um clássico lança há alguns anos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Русскийru
Это «Справедливый тигр, отважный дракон»! Старый фильм, много лет назад уже вышел!
Это «Справедливый тигр, отважный дракон»! Старый фильм, много лет назад уже вышел!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
ไทยth
เรื่อง "มังกรผู้กล้ากับพยัคฆ์ผู้ทรงธรรม" น่ะ! มันเป็นหนังเก๋ากึ๊กเลย
เรื่อง "มังกรผู้กล้ากับพยัคฆ์ผู้ทรงธรรม" น่ะ! มันเป็นหนังเก๋ากึ๊กเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
Tiếng Việtvi
Là "Long Hiệp Hổ Nghĩa"! Một bộ phim cũ đã khá lâu rồi
Là "Long Hiệp Hổ Nghĩa"! Một bộ phim cũ đã khá lâu rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106
繁體中文zh-TW
是《龍俠虎義》!一部有些年頭的老電影
是《龍俠虎義》!一部有些年頭的老電影
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900106