Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43300703

Primary text

한국어

13 Translations
다음번에 또 잠이 안 올 때 불러주세요
다음번에 또 잠이 안 올 때 불러주세요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
다음번에 또 잠이 안 올 때 불러주세요
다음번에 또 잠이 안 올 때 불러주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Englishen
If you ever have trouble sleeping again, feel free to reach out to me
If you ever have trouble sleeping again, feel free to reach out to me
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
简体中文zh-CN
下次失眠的话,也请来找我
下次失眠的话,也请来找我
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Deutschde
Wenn du wieder mal Probleme beim Einschlafen hast, melde dich bei mir.
Wenn du wieder mal Probleme beim Einschlafen hast, melde dich bei mir.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Españoles
Si vuelves a tener insomnio, llámame
Si vuelves a tener insomnio, llámame
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Françaisfr
La prochaine fois que tu as une insomnie, n'hésite pas à me contacter.
La prochaine fois que tu as une insomnie, n'hésite pas à me contacter.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu susah tidur lagi, cari saja aku.
Kalau kamu susah tidur lagi, cari saja aku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
日本語ja
また眠れない時があったら、
いつでもメッセージを送ってください
また眠れない時があったら、
いつでもメッセージを送ってください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Portuguêspt
Se não conseguir dormir, pode me procurar
Se não conseguir dormir, pode me procurar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Русскийru
Если вас ещё настигнет бессонница, не стесняйтесь меня беспокоить
Если вас ещё настигнет бессонница, не стесняйтесь меня беспокоить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
ไทยth
ถ้าคราวหน้านอนไม่หลับอีก ก็มาหาฉันได้เลย
ถ้าคราวหน้านอนไม่หลับอีก ก็มาหาฉันได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
Tiếng Việtvi
Nếu lần sau bị mất ngủ, cũng có thể tìm tôi
Nếu lần sau bị mất ngủ, cũng có thể tìm tôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703
繁體中文zh-TW
下次失眠的話,也請來找我
下次失眠的話,也請來找我
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43300703