Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43300404

Primary text

한국어

13 Translations
아니, 1시간으로 할게요…
아니, 1시간으로 할게요…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
아니, 1시간으로 할게요…
아니, 1시간으로 할게요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Englishen
Fine. I'll cut it down to an hour...
Fine. I'll cut it down to an hour...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
简体中文zh-CN
算了,缩短到这个小时吧…
算了,缩短到这个小时吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Deutschde
Na gut, vielleicht nur eine Stunde ...
Na gut, vielleicht nur eine Stunde ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Españoles
... Está bien, lo reduciré a 1 hora
... Está bien, lo reduciré a 1 hora
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Françaisfr
Très bien. Je vais raccourcir ça à une heure...
Très bien. Je vais raccourcir ça à une heure...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Bahasa Indonesiaid
Sudahlah, aku akan persingkat...
Sudahlah, aku akan persingkat...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
日本語ja
…「今日」はさすがにひどいので、
1時間にするのです
…「今日」はさすがにひどいので、
1時間にするのです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Portuguêspt
Certo. Vou diminuir para uma hora
Certo. Vou diminuir para uma hora
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Русскийru
Ладно, час...
Ладно, час...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
ไทยth
ช่างเถอะ ลดเหลือแค่ชั่วโมงเดียวก็แล้วกัน...
ช่างเถอะ ลดเหลือแค่ชั่วโมงเดียวก็แล้วกัน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
Tiếng Việtvi
Thôi bỏ đi, rút ngắn còn 1 giờ...
Thôi bỏ đi, rút ngắn còn 1 giờ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404
繁體中文zh-TW
算了,縮短到這個小時吧……
算了,縮短到這個小時吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43300404