Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43000203

Primary text

한국어

13 Translations
대장의 〈전술 매뉴얼〉을 어떻게!?
대장의 〈전술 매뉴얼〉을 어떻게!?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
대장의 〈전술 매뉴얼〉을 어떻게!?
대장의 〈전술 매뉴얼〉을 어떻게!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Englishen
How did you get your hands on the Captain's Tactics Manual!?
How did you get your hands on the Captain's Tactics Manual!?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
简体中文zh-CN
你怎么会拿到队长的《战术手册》!?
你怎么会拿到队长的《战术手册》!?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Deutschde
Wie bist du an das taktische Handbuch der Frau Hauptmann gekommen?
Wie bist du an das taktische Handbuch der Frau Hauptmann gekommen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Españoles
Cómo conseguiste el "Manual táctico" de la capitana?!
Cómo conseguiste el "Manual táctico" de la capitana?!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Françaisfr
Comment vous avez fait pour mettre la main sur le manuel tactique de la capitaine ?!
Comment vous avez fait pour mettre la main sur le manuel tactique de la capitaine ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Bahasa Indonesiaid
Kenapa kamu bisa dapat "Manual Taktik" milik Kapten!?
Kenapa kamu bisa dapat "Manual Taktik" milik Kapten!?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
日本語ja
どうして、隊長の『戦術マニュアル』を
プロキシ殿が!?
どうして、隊長の『戦術マニュアル』を
プロキシ殿が!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Portuguêspt
Como você conseguiu o manual de combate da capitã?
Como você conseguiu o manual de combate da capitã?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Русскийru
Откуда это у тебя Боевой устав нашего капитана?!
Откуда это у тебя Боевой устав нашего капитана?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
ไทยth
ทำไมคุณถึงมี "คู่มือยุทธวิธี" ของหัวหน้าได้ล่ะ!?
ทำไมคุณถึงมี "คู่มือยุทธวิธี" ของหัวหน้าได้ล่ะ!?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
Tiếng Việtvi
Sao cậu/cô có được "Sổ Tay Chiến Thuật" của đội trưởng thế!?
Sao {F#cô}{M#cậu} có được "Sổ Tay Chiến Thuật" của đội trưởng thế!?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203
繁體中文zh-TW
你怎麼會拿到隊長的《戰術手冊》!?
你怎麼會拿到隊長的《戰術手冊》!?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43000203