Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42800901

Primary text

한국어

13 Translations
로프꾼, 최근 모집 공고를 모아둔 비디오가 자네 가게에 있나?
로프꾼, 최근 모집 공고를 모아둔 비디오가 자네 가게에 있나?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
로프꾼, 최근 모집 공고를 모아둔 비디오가 자네 가게에 있나?
로프꾼, 최근 모집 공고를 모아둔 비디오가 자네 가게에 있나?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Englishen
Proxy, do you have the video collection of recent job recruitment ads?
Proxy, do you have the video collection of recent job recruitment ads?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
简体中文zh-CN
绳匠,最近那一档招工广告合集的录像带你那里有吗?
绳匠,最近那一档招工广告合集的录像带你那里有吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Deutschde
Proxy, hast du die Videokassette mit der Sammlung der letzten Stellenanzeigen?
Proxy, hast du die Videokassette mit der Sammlung der letzten Stellenanzeigen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Españoles
Proxy, ¿tienes alguna cinta con anuncios de empleos?
Proxy, ¿tienes alguna cinta con anuncios de empleos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Françaisfr
Proxy, tu n'aurais pas un cassette avec des annonces de recrutement récentes ?
Proxy, tu n'aurais pas un cassette avec des annonces de recrutement récentes ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Bahasa Indonesiaid
Proxy, di tempatmu ada videotape yang isinya iklan untuk lowongan kerja tidak?
Proxy, di tempatmu ada videotape yang isinya iklan untuk lowongan kerja tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
日本語ja
プロキシ、あんたの店に求人広告を集めたビデオってある?
プロキシ、あんたの店に求人広告を集めたビデオってある?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Portuguêspt
proxy, vc tem a fita da campanha com anúncios de recrutamento?
proxy, vc tem a fita da campanha com anúncios de recrutamento?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Русскийru
Прокси, у тебя есть кассета с рекламой о поиске сотрудников?
Прокси, у тебя есть кассета с рекламой о поиске сотрудников?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
ไทยth
Proxy ร้านเธอมีวิดีโอเทปที่รวบรวมโฆษณารับสมัครงานในช่วงนี้นี้รึเปล่า?
Proxy ร้านเธอมีวิดีโอเทปที่รวบรวมโฆษณารับสมัครงานในช่วงนี้นี้รึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, cậu/cô có cuốn băng tuyển tập các quảng cáo tuyển dụng gần đây không?
Người Kết Nối, {F#cô}{M#cậu} có cuốn băng tuyển tập các quảng cáo tuyển dụng gần đây không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901
繁體中文zh-TW
繩匠,最近那一檔招工廣告合集的錄影帶你那裡有嗎?
繩匠,最近那一檔招工廣告合集的錄影帶你那裡有嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42800901