Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42201202

Primary text

한국어

13 Translations
시간을 착각하신 건가요?
시간을 착각하신 건가요?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
시간을 착각하신 건가요?
시간을 착각하신 건가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Englishen
Did you get the time wrong?
Did you get the time wrong?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
简体中文zh-CN
是记错时间了吗?
是记错时间了吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Deutschde
Hast du dich in der Zeit geirrt?
Hast du dich in der Zeit geirrt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Españoles
¿Te equivocaste de hora?
¿Te equivocaste de hora?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Françaisfr
Tu t'es trompé{F#e} d'heure ?
Tu t'es trompé{F#e} d'heure ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Bahasa Indonesiaid
Salah ingat jam ya?
Salah ingat jam ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
日本語ja
時間の理解に齟齬がありましたか?
時間の理解に齟齬がありましたか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Portuguêspt
Você confundiu o horário?
Você confundiu o horário?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Русскийru
Может, ты ошибся/ошиблась временем?
Может, ты {M#ошибся}{F#ошиблась} временем?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
ไทยth
เป็นเพราะจำเวลาผิดรึเปล่า?
เป็นเพราะจำเวลาผิดรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
Tiếng Việtvi
Do nhớ nhầm thời gian sao?
Do nhớ nhầm thời gian sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202
繁體中文zh-TW
是記錯時間了嗎?
是記錯時間了嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42201202