Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600533

Primary text

한국어

13 Translations
난 가끔 나가기 싫을 때가 있어
난 가끔 나가기 싫을 때가 있어

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
난 가끔 나가기 싫을 때가 있어
난 가끔 나가기 싫을 때가 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Englishen
Sometimes I don't feel like going out either
Sometimes I don't feel like going out either
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
简体中文zh-CN
我倒是经常有不想出门的时候
我倒是经常有不想出门的时候
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Deutschde
Ich habe auch oft keine Lust, rauszugehen.
Ich habe auch oft keine Lust, rauszugehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Españoles
Hay veces q a mí tampoco m apetece salir d casa
Hay veces q a mí tampoco m apetece salir d casa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Françaisfr
Parfois, je n'ai pas envie de sortir non plus.
Parfois, je n'ai pas envie de sortir non plus.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Bahasa Indonesiaid
Aku sebenarnya juga sering malas keluar rumah,
Aku sebenarnya juga sering malas keluar rumah,
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
日本語ja
俺はこもっていたい時が
たまにあるんだが…
俺はこもっていたい時が
たまにあるんだが…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Portuguêspt
eu tbm não gosto de sair às vzs
eu tbm não gosto de sair às vzs
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Русскийru
Мне просто самому иногда на улицу не хочется выходить
Мне просто самому иногда на улицу не хочется выходить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
ไทยth
บางทีฉันก็ไม่ค่อยอยากออกจากบ้านเหมือนกัน
บางทีฉันก็ไม่ค่อยอยากออกจากบ้านเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
Tiếng Việtvi
Tôi cũng thường có lúc không muốn ra ngoài
Tôi cũng thường có lúc không muốn ra ngoài
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533
繁體中文zh-TW
我倒是經常有不想出門的時候
我倒是經常有不想出門的時候
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600533