Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41501102

Primary text

한국어

13 Translations
안 나오셨더라고요
안 나오셨더라고요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
안 나오셨더라고요
안 나오셨더라고요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Englishen
I waited there, but you never showed up
I waited there, but you never showed up
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
简体中文zh-CN
本小姐没有等到你
本小姐没有等到你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Deutschde
Ich habe dich nicht gesehen.
Ich habe dich nicht gesehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Españoles
T estuve esperando pero no t vi!
T estuve esperando pero no t vi!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Françaisfr
Je t'ai attendu{F#e}, mais tu n'es jamais venu{F#e}
Je t'ai attendu{F#e}, mais tu n'es jamais venu{F#e}
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Bahasa Indonesiaid
Tapi kamu... tidak datang.
Tapi kamu... tidak datang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
日本語ja
あなたは来ませんでしたけど
あなたは来ませんでしたけど
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Portuguêspt
Fiquei t esperando, mas n te vi lá
Fiquei t esperando, mas n te vi lá
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Русскийru
Я тебя так и не дождалась
Я тебя так и не дождалась
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
ไทยth
แต่นาย/เธอไม่ได้มา
แต่{M#นาย}{F#เธอ}ไม่ได้มา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
Tiếng Việtvi
Bổn tiểu thư đợi mãi mà không thấy người đâu
Bổn tiểu thư đợi mãi mà không thấy người đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102
繁體中文zh-TW
本小姐沒有等到你
本小姐沒有等到你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41501102