Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402400331

Primary text

한국어

13 Translations
근처에 맛있는 훠궈 가게가 많으니까 굳이 그 가게에서 먹을 필요는 없어요
근처에 맛있는 훠궈 가게가 많으니까 굳이 그 가게에서 먹을 필요는 없어요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

4

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
근처에 맛있는 훠궈 가게가 많으니까 굳이 그 가게에서 먹을 필요는 없어요
근처에 맛있는 훠궈 가게가 많으니까 굳이 그 가게에서 먹을 필요는 없어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Englishen
There's plenty of good hotpot places around there
There's plenty of good hotpot places around there
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
简体中文zh-CN
那边好吃的火锅不少的,也不用非得那家
那边好吃的火锅不少的,也不用非得那家
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Deutschde
Das ist nicht unsere einzige Wahl. Es gibt dort auch eine Menge andere gute Feuertopf-Restaurants.
Das ist nicht unsere einzige Wahl. Es gibt dort auch eine Menge andere gute Feuertopf-Restaurants.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Españoles
Hay muchos restaurantes más por la zona, siempre podemos ir a otro
Hay muchos restaurantes más por la zona, siempre podemos ir a otro
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Françaisfr
Il y a plein de bons restaurants de fondue dans le coin.
Il y a plein de bons restaurants de fondue dans le coin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Bahasa Indonesiaid
Di sana banyak restoran hotpot yang enak kok, tidak/enggak harus restoran yang itu juga.
Di sana banyak restoran hotpot yang enak kok, {F#enggak}{M#tidak} harus restoran yang itu juga.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
日本語ja
あの辺は美味しい火鍋の店が多いし、他の店でもいい
あの辺は美味しい火鍋の店が多いし、他の店でもいい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Portuguêspt
Tem muitos lugares que fazem um bom hot pot lá
Tem muitos lugares que fazem um bom hot pot lá
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Русскийru
Этот хотпот не единственный. Необязательно идти именно туда
Этот хотпот не единственный. Необязательно идти именно туда
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
ไทยth
แถวนั้นมีหม้อไฟอร่อยๆ เพียบ ไม่จำเป็นต้องเป็นที่นั่นก็ได้
แถวนั้นมีหม้อไฟอร่อยๆ เพียบ ไม่จำเป็นต้องเป็นที่นั่นก็ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
Tiếng Việtvi
Bên kia cũng nhiều quán lẩu ngon mà, không nhất thiết phải quán đó
Bên kia cũng nhiều quán lẩu ngon mà, không nhất thiết phải quán đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331
繁體中文zh-TW
那邊好吃的火鍋不少的,也不用非得那家
那邊好吃的火鍋不少的,也不用非得那家
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402400331