Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401200108

Primary text

한국어

13 Translations
모발이 부드러우면 기분도 좋아지겠지?
모발이 부드러우면 기분도 좋아지겠지?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
모발이 부드러우면 기분도 좋아지겠지?
모발이 부드러우면 기분도 좋아지겠지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Englishen
If your fur is sleek and smooth, then it's hard to be in a bad mood. Right?
If your fur is sleek and smooth, then it's hard to be in a bad mood. Right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
简体中文zh-CN
毛发顺滑的话,心情也会跟着变好吧?
毛发顺滑的话,心情也会跟着变好吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Deutschde
Wenn das Haar glatt und seidig ist, da bekommt man doch gleich gute Laune, nicht wahr?
Wenn das Haar glatt und seidig ist, da bekommt man doch gleich gute Laune, nicht wahr?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Españoles
Si tu pelo está reluciente, tu estado de ánimo también...
Si tu pelo está reluciente, tu estado de ánimo también...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Françaisfr
Quand on a une fourrure douce et soyeuse, impossible d'être de mauvaise humeur, n'est-ce pas ?
Quand on a une fourrure douce et soyeuse, impossible d'être de mauvaise humeur, n'est-ce pas ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Bahasa Indonesiaid
Kalau bulunya halus, suasana hati juga jadi bagus, kan?
Kalau bulunya halus, suasana hati juga jadi bagus, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
日本語ja
毛の指どおりが滑らかだと、気分もよくなるだろう?
毛の指どおりが滑らかだと、気分もよくなるだろう?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Portuguêspt
Com pelos macios e suaves fica difícil ficar de mau humor. Não é?
Com pelos macios e suaves fica difícil ficar de mau humor. Não é?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Русскийru
Когда волосы гладкие, то и настроение улучшается. Правда ведь?
Когда волосы гладкие, то и настроение улучшается. Правда ведь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
ไทยth
ถ้าขนนุ่มลื่นละก็ อารมณ์ก็จะดีขึ้นด้วยใช่มั้ย?
ถ้าขนนุ่มลื่นละก็ อารมณ์ก็จะดีขึ้นด้วยใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
Tiếng Việtvi
Nếu lông tóc mượt mà thì tâm trạng cũng sẽ tốt hơn nhỉ?
Nếu lông tóc mượt mà thì tâm trạng cũng sẽ tốt hơn nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108
繁體中文zh-TW
毛髮順滑的話,心情也會跟著變好吧?
毛髮順滑的話,心情也會跟著變好吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401200108