Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401100509

Primary text

한국어

13 Translations
하하! 그럼 부탁할게
하하! 그럼 부탁할게

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
하하! 그럼 부탁할게
하하! 그럼 부탁할게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Englishen
Haha! I'll leave it to you then?
Haha! I'll leave it to you then?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
简体中文zh-CN
哈哈!那就交给你喽?
哈哈!那就交给你喽?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Deutschde
Haha! Ich verlasse mich auf dich!
Haha! Ich verlasse mich auf dich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Españoles
Jaja! T lo dejo d tarea!
Jaja! T lo dejo d tarea!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Françaisfr
Haha ! Je te laisse t'en occuper dans ce cas !
Haha ! Je te laisse t'en occuper dans ce cas !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Bahasa Indonesiaid
Haha! Kalau begitu, minta bantuannya yaa!!
Haha! Kalau begitu, minta bantuannya yaa!!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
日本語ja
ははっ!じゃああんちゃん/嬢ちゃんに任せていいな?
ははっ!じゃあ{M#あんちゃん}{F#嬢ちゃん}に任せていいな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Portuguêspt
Haha, conto contigo, então!
Haha, conto contigo, então!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Русскийru
Ха-ха, тогда фильм с тебя!
Ха-ха, тогда фильм с тебя!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
ไทยth
ฮ่าๆ ! งั้นให้คุณจัดการเลยนะ?
ฮ่าๆ ! งั้นให้คุณจัดการเลยนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
Tiếng Việtvi
Ha ha! Vậy giao cho cậu/cô nhé?
Ha ha! Vậy giao cho {F#cô}{M#cậu} nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509
繁體中文zh-TW
哈哈!那就交給你嘍?
哈哈!那就交給你嘍?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401100509