Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010002_05

Primary text

한국어

13 Translations
사실 최근에 고양이에 대한 열정이 좀 식었어…
사실 최근에 고양이에 대한 열정이 좀 식었어…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
사실 최근에 고양이에 대한 열정이 좀 식었어…
사실 최근에 고양이에 대한 열정이 좀 식었어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Englishen
Actually, my enthusiasm for cats has been waning lately...
Actually, my enthusiasm for cats has been waning lately...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
简体中文zh-CN
其实,我最近对猫的热情有点消退…
其实,我最近对猫的热情有点消退…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Deutschde
Tatsächlich hat meine Begeisterung für Katzen in letzter Zeit etwas nachgelassen ...
Tatsächlich hat meine Begeisterung für Katzen in letzter Zeit etwas nachgelassen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Españoles
En realidad, últimamente me aburren un poco los gatos...
En realidad, últimamente me aburren un poco los gatos...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Françaisfr
En fait, j'ai un peu perdu intérêt pour les chats récemment...
En fait, j'ai un peu perdu intérêt pour les chats récemment...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Bahasa Indonesiaid
Sebenarnya, belakangan ini antusiasmeku terhadap kucing agak berkurang...
Sebenarnya, belakangan ini antusiasmeku terhadap kucing agak berkurang...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
日本語ja
実はよ、最近、猫への情熱が冷めてきてなぁ…
実はよ、最近、猫への情熱が冷めてきてなぁ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Portuguêspt
Na verdade, meu entusiasmo por gatos tem diminuído ultimamente...
Na verdade, meu entusiasmo por gatos tem diminuído ultimamente...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Русскийru
Вообще-то моя страсть к кошкам поутихла...
Вообще-то моя страсть к кошкам поутихла...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
ไทยth
จริงๆ ช่วงนี้ความกระตือรือร้นต่อแมวของฉัน ลดลงไปนิดหน่อยน่ะ...
จริงๆ ช่วงนี้ความกระตือรือร้นต่อแมวของฉัน ลดลงไปนิดหน่อยน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
Tiếng Việtvi
Thật ra, gần đây sự nhiệt tình của tôi với mèo đã giảm đi một chút...
Thật ra, gần đây sự nhiệt tình của tôi với mèo đã giảm đi một chút...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05
繁體中文zh-TW
其實,我最近對貓的熱情有點消退……
其實,我最近對貓的熱情有點消退……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010002_05