Ghost

TextMap entry

TextMap Message_32700106

Primary text

한국어

13 Translations
그그그그그치만 「AOD」에서 전 퍼포먼스 최약체인걸요
그그그그그치만 「AOD」에서 전 퍼포먼스 최약체인걸요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그그그그그치만 「AOD」에서 전 퍼포먼스 최약체인걸요
그그그그그치만 「AOD」에서 전 퍼포먼스 최약체인걸요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Englishen
B—But I'm like, the worst performer in the Angels of Delusion.
B—But I'm like, the worst performer in the Angels of Delusion.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
简体中文zh-CN
可可可我是「妄想天使」里最不擅长表演的
可可可我是「妄想天使」里最不擅长表演的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Deutschde
A... Aber ich bin doch die mit dem schwächsten Bühnenauftritt bei den „Angels of Delusion“.
A... Aber ich bin doch die mit dem schwächsten Bühnenauftritt bei den „Angels of Delusion“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Españoles
P-p-pero soy la peor actuando d los Ángeles de la Delusión
P-p-pero soy la peor actuando d los Ángeles de la Delusión
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Françaisfr
M—Mais je suis la moins bonne sur scène chez les Anges de l'illusion.
M—Mais je suis la moins bonne sur scène chez les Anges de l'illusion.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Bahasa Indonesiaid
Ta-Ta-Tapi di antara Angels of Delusion, aku yang paling payah tampil di atas panggung
Ta-Ta-Tapi di antara Angels of Delusion, aku yang paling payah tampil di atas panggung
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
日本語ja
せせせ、せやけどうち、
「妄想エンジェル」でいっちゃんライブが苦手やねん
せせせ、せやけどうち、
「妄想エンジェル」でいっちゃんライブが苦手やねん
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Portuguêspt
M-mas eu sou a pior em atuação entre os "Anjos da Desilusão"
M-mas eu sou a pior em atuação entre os "Anjos da Desilusão"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Русскийru
Нооооооооооо в Ангелах наваждения я же хуже всех выступаю
Нооооооооооо в Ангелах наваждения я же хуже всех выступаю
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
ไทยth
ตะตะแต่ฉันเป็นคนที่แสดงไม่เก่งที่สุดใน "Angels of Delusion" แล้วนะ
ตะตะแต่ฉันเป็นคนที่แสดงไม่เก่งที่สุดใน "Angels of Delusion" แล้วนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
Tiếng Việtvi
Nhưng, nhưng tôi lại là người diễn dở nhất trong Thiên Thần Vọng Tưởng
Nhưng, nhưng tôi lại là người diễn dở nhất trong Thiên Thần Vọng Tưởng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106
繁體中文zh-TW
可可可我是「妄想天使」裡最不擅長表演的
可可可我是「妄想天使」裡最不擅長表演的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_32700106