Ghost

TextMap entry

TextMap Message_202706

Primary text

한국어

13 Translations
그래서 명확한 평가 기준을 정하는 게 좋을 것 같아. 그럼 녀석이 좋아할 듯해
그래서 명확한 평가 기준을 정하는 게 좋을 것 같아. 그럼 녀석이 좋아할 듯해

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그래서 명확한 평가 기준을 정하는 게 좋을 것 같아. 그럼 녀석이 좋아할 듯해
그래서 명확한 평가 기준을 정하는 게 좋을 것 같아. 그럼 녀석이 좋아할 듯해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Englishen
So it's best to work out a clear rating system to make sure it's happy
So it's best to work out a clear rating system to make sure it's happy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
简体中文zh-CN
所以最好制定一个明确的评级标准,这样它会比较开心
所以最好制定一个明确的评级标准,这样它会比较开心
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Deutschde
Daher ist es am besten, eine klare Bewertungsskala zu entwickeln, damit sie am Ende auch zufrieden ist.
Daher ist es am besten, eine klare Bewertungsskala zu entwickeln, damit sie am Ende auch zufrieden ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Españoles
Así que será mejor poner claro un sistema de evaluación. Eso lo pondrá feliz
Así que será mejor poner claro un sistema de evaluación. Eso lo pondrá feliz
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Françaisfr
C'est donc mieux de mettre en place un système de notation clair, pour lui faire plaisir
C'est donc mieux de mettre en place un système de notation clair, pour lui faire plaisir
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Bahasa Indonesiaid
Jadi lebih baik kamu tentukan suatu standar penilaian yang jelas untuk memuaskannya.
Jadi lebih baik kamu tentukan suatu standar penilaian yang jelas untuk memuaskannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
日本語ja
一番いいのは明確な評価基準を作ってやるこった。そうすりゃ喜ぶ
一番いいのは明確な評価基準を作ってやるこった。そうすりゃ喜ぶ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Portuguêspt
Portanto, é bom elaborar um sistema de classificação claro para garantir que ele fique feliz.
Portanto, é bom elaborar um sistema de classificação claro para garantir que ele fique feliz.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Русскийru
Так что лучше всего разработать чёткую систему рейтинга, чтобы он был доволен
Так что лучше всего разработать чёткую систему рейтинга, чтобы он был доволен
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
ไทยth
เพราะงั้นทางที่ดีต้องกำหนดเกณฑ์การจัดระดับที่ชัดเจน แบบนี้มันถึงจะดีใจ
เพราะงั้นทางที่ดีต้องกำหนดเกณฑ์การจัดระดับที่ชัดเจน แบบนี้มันถึงจะดีใจ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
Tiếng Việtvi
Cho nên tốt nhất là đặt ra tiêu chuẩn đánh giá rõ ràng, như vậy thì nó sẽ vui lắm đó
Cho nên tốt nhất là đặt ra tiêu chuẩn đánh giá rõ ràng, như vậy thì nó sẽ vui lắm đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_202706
繁體中文zh-TW
所以最好制定一個明確的評級標準,這樣它會比較開心
所以最好制定一個明確的評級標準,這樣它會比較開心
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_202706