Ghost

TextMap entry

TextMap Message_201103

Primary text

한국어

13 Translations
다시 한번 너에게 고맙단 말을 하고 싶어
다시 한번 너에게 고맙단 말을 하고 싶어

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
다시 한번 너에게 고맙단 말을 하고 싶어
다시 한번 너에게 고맙단 말을 하고 싶어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Englishen
Allow me to express my gratitude once more.
Allow me to express my gratitude once more.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
简体中文zh-CN
请允许我再次你表达感谢
请允许我再次你表达感谢
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Deutschde
Erlaube mir, dir nochmals zu danken.
Erlaube mir, dir nochmals zu danken.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Españoles
Permíteme darte las gracias de nuevo
Permíteme darte las gracias de nuevo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Françaisfr
Permettez-moi encore une fois de vous exprimer toute ma gratitude.
Permettez-moi encore une fois de vous exprimer toute ma gratitude.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Bahasa Indonesiaid
Aku sangat berterima kasih padamu.
Aku sangat berterima kasih padamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
日本語ja
改めてお礼を言わせてほしい
改めてお礼を言わせてほしい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Portuguêspt
Eu preciso expressar minha gratidão mais uma vez.
Eu preciso expressar minha gratidão mais uma vez.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Русскийru
Позволь мне ещё раз выразить мою признательность
Позволь мне ещё раз выразить мою признательность
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
ไทยth
ขออนุญาตแสดงความขอบคุณอีกครั้งนะ
ขออนุญาตแสดงความขอบคุณอีกครั้งนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
Tiếng Việtvi
Hãy cho phép tôi bày tỏ lòng biết ơn với cậu/cô một lần nữa
Hãy cho phép tôi bày tỏ lòng biết ơn với {F#cô}{M#cậu} một lần nữa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_201103
繁體中文zh-TW
請允許我再次向你表達感謝
請允許我再次向你表達感謝
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_201103