Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20042813

Primary text

한국어

13 Translations
확실히 저는 15분 정도 낮잠을 자는 게 좋을 것 같습니다
확실히 저는 15분 정도 낮잠을 자는 게 좋을 것 같습니다

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
확실히 저는 15분 정도 낮잠을 자는 게 좋을 것 같습니다
확실히 저는 15분 정도 낮잠을 자는 게 좋을 것 같습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Englishen
Maybe I really should go take a nap for 15 minutes
Maybe I really should go take a nap for 15 minutes
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
简体中文zh-CN
也许我确实该去小睡15分钟
也许我确实该去小睡15分钟
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Deutschde
Vielleicht sollte ich 15 Minuten schlafen.
Vielleicht sollte ich 15 Minuten schlafen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Españoles
Quizás debería echarme 15 minutos.
Quizás debería echarme 15 minutos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Françaisfr
Je devrais peut-être faire une sieste pour un petit quart d'heure
Je devrais peut-être faire une sieste pour un petit quart d'heure
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Bahasa Indonesiaid
Mungkin aku memang harus tidur sebentar.
Mungkin aku memang harus tidur sebentar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
日本語ja
15分ほど、仮眠をとるべきかも
15分ほど、仮眠をとるべきかも
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Portuguêspt
Talvez eu devesse tirar um cochilo de 15 minutos.
Talvez eu devesse tirar um cochilo de 15 minutos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Русскийru
Может, мне действительно стоит вздремнуть минут пятнадцать
Может, мне действительно стоит вздремнуть минут пятнадцать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
ไทยth
ฉันคงต้องไปงีบสัก 15 นาที จริงๆ
ฉันคงต้องไปงีบสัก 15 นาที จริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
Tiếng Việtvi
Có lẽ đúng là tôi nên đi chợp mắt mười lăm phút
Có lẽ đúng là tôi nên đi chợp mắt mười lăm phút
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813
繁體中文zh-TW
也許我確實該去小睡15分鐘
也許我確實該去小睡15分鐘
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20042813