Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20042611

Primary text

한국어

13 Translations
당신도 모른다고 하니 분명 중요한 일은 아닐 겁니다
당신도 모른다고 하니 분명 중요한 일은 아닐 겁니다

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
당신도 모른다고 하니 분명 중요한 일은 아닐 겁니다
당신도 모른다고 하니 분명 중요한 일은 아닐 겁니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Englishen
It can't be very important if you don't even know what it means
It can't be very important if you don't even know what it means
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
简体中文zh-CN
既然你也不清楚,那想必不是什么重要的事
既然你也不清楚,那想必不是什么重要的事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Deutschde
Wenn du auch noch nie davon gehört hast, ist es wahrscheinlich wirklich nicht so wichtig.
Wenn du auch noch nie davon gehört hast, ist es wahrscheinlich wirklich nicht so wichtig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Españoles
Si tú tampoco lo sabes, no creo que sea importante.
Si tú tampoco lo sabes, no creo que sea importante.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Françaisfr
Ça ne doit pas être très important si tu ne sais pas ce que ça veut dire non plus
Ça ne doit pas être très important si tu ne sais pas ce que ça veut dire non plus
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu juga tidak mengerti, seharusnya bukan sesuatu yang penting.
Kalau kamu juga tidak mengerti, seharusnya bukan sesuatu yang penting.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
日本語ja
あなたもピンと来ないのなら、きっと重要なことじゃないのね
あなたもピンと来ないのなら、きっと重要なことじゃないのね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Portuguêspt
Não tem como ser muito importante se você nem sabe o que significa.
Não tem como ser muito importante se você nem sabe o que significa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Русскийru
Это не слишком важно, если ты даже не знаешь, что это значит
Это не слишком важно, если ты даже не знаешь, что это значит
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
ไทยth
ในเมื่อคุณก็ไม่รู้ งั้นคงไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร
ในเมื่อคุณก็ไม่รู้ งั้นคงไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
Tiếng Việtvi
Nếu cậu/cô cũng không rõ, vậy chắc không phải chuyện gì quan trọng
Nếu {F#cô}{M#cậu} cũng không rõ, vậy chắc không phải chuyện gì quan trọng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611
繁體中文zh-TW
既然你也不清楚,那想必不是什麼重要的事
既然你也不清楚,那想必不是什麼重要的事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20042611