Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20042505

Primary text

한국어

13 Translations
할 일 없이 멍을 때린다는 게 믿기 힘듭니다
할 일 없이 멍을 때린다는 게 믿기 힘듭니다

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
할 일 없이 멍을 때린다는 게 믿기 힘듭니다
할 일 없이 멍을 때린다는 게 믿기 힘듭니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Englishen
Would just be daydreaming about nothing at all
Would just be daydreaming about nothing at all
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
简体中文zh-CN
也会无所事事地发呆
也会无所事事地发呆
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Deutschde
Selbst ein ambitionierter Proxy wie du würde tagträumen?
Selbst ein ambitionierter Proxy wie du würde tagträumen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Españoles
Se pase el día en las nubes.
Se pase el día en las nubes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Françaisfr
Est juste en train de flâner sans rien faire
Est juste en train de flâner sans rien faire
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Bahasa Indonesiaid
Juga bisa melamun.
Juga bisa melamun.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
日本語ja
ただ無為に時を過ごすなんて…
ただ無為に時を過ごすなんて…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Portuguêspt
Seria só devanear sobre absolutamente nada...
Seria só devanear sobre absolutamente nada...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Русскийru
может просто сидеть, уставившись в одну точку
может просто сидеть, уставившись в одну точку
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
ไทยth
จะว่างจนเหม่อลอยแบบนี้
จะว่างจนเหม่อลอยแบบนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
Tiếng Việtvi
Cũng ngây người ra không làm gì như vậy
Cũng ngây người ra không làm gì như vậy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505
繁體中文zh-TW
也會無所事事地發呆
也會無所事事地發呆
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20042505