Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20032112

Primary text

한국어

13 Translations
하지만 난 오히려 아침에 일찍 일어나는 사람이 비정상적인 것 같아
하지만 난 오히려 아침에 일찍 일어나는 사람이 비정상적인 것 같아

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
하지만 난 오히려 아침에 일찍 일어나는 사람이 비정상적인 것 같아
하지만 난 오히려 아침에 일찍 일어나는 사람이 비정상적인 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Englishen
But I think really early risers are the ones who aren't normal
But I think really early risers are the ones who aren't normal
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
简体中文zh-CN
但我觉得早上起特别早的人才不正常
但我觉得早上起特别早的人才不正常
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Deutschde
Aber ich glaube, die Frühaufsteher sind eigentlich diejenigen, die nicht normal sind.
Aber ich glaube, die Frühaufsteher sind eigentlich diejenigen, die nicht normal sind.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Españoles
A mí me parece que los raros son los madrugadores
A mí me parece que los raros son los madrugadores
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Françaisfr
Pourtant, pour moi ce sont les gens qui se lèvent tôt qui ne sont pas normaux
Pourtant, pour moi ce sont les gens qui se lèvent tôt qui ne sont pas normaux
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Bahasa Indonesiaid
Tapi, aku rasa orang yang bangun terlalu pagi yang enggak normal.
Tapi, aku rasa orang yang bangun terlalu pagi yang enggak normal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
日本語ja
でも、あたしは早起きなんてできる方がオカシイと思うぞ
でも、あたしは早起きなんてできる方がオカシイと思うぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Portuguêspt
Pois eu acho que quem acorda cedo é que não bate muito bem.
Pois eu acho que quem acorda cedo é que não bate muito bem.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Русскийru
А вот я думаю, что те, кто рано встаёт, как раз самые ненормальные
А вот я думаю, что те, кто рано встаёт, как раз самые ненормальные
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
ไทยth
แต่ฉันว่าคนที่ตื่นเช้ามากๆ ต่างหากที่ไม่ค่อยปกติ
แต่ฉันว่าคนที่ตื่นเช้ามากๆ ต่างหากที่ไม่ค่อยปกติ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
Tiếng Việtvi
Nhưng tôi cảm thấy người dậy rất sớm vào buổi sáng mới không bình thường
Nhưng tôi cảm thấy người dậy rất sớm vào buổi sáng mới không bình thường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112
繁體中文zh-TW
但我覺得早上特別早起的人才不正常
但我覺得早上特別早起的人才不正常
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20032112