Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20031903

Primary text

한국어

13 Translations
너 때문에 참지 못하고 뽑기를 몇 번이나 했는지 몰라!
너 때문에 참지 못하고 뽑기를 몇 번이나 했는지 몰라!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
너 때문에 참지 못하고 뽑기를 몇 번이나 했는지 몰라!
너 때문에 참지 못하고 뽑기를 몇 번이나 했는지 몰라!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Englishen
I couldn't resist, so I ended up getting a bunch of gacha!
I couldn't resist, so I ended up getting a bunch of gacha!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
简体中文zh-CN
害我一时没忍住,多扭了好几个扭蛋!
害我一时没忍住,多扭了好几个扭蛋!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Deutschde
Ich konnte nicht widerstehen und habe mir einen Haufen Gacha gekauft!
Ich konnte nicht widerstehen und habe mir einen Haufen Gacha gekauft!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Españoles
No pude resistirme y compré varios gachapones!
No pude resistirme y compré varios gachapones!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Françaisfr
Je n'ai pas pu résister, alors j'ai joué à un tas de gachas !
Je n'ai pas pu résister, alors j'ai joué à un tas de gachas !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Bahasa Indonesiaid
Aku jadi kalap dan main gacha beberapa kali deh!
Aku jadi kalap dan main gacha beberapa kali deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
日本語ja
待ってるあいだ我慢できなくて、カプセルトイをいっぱい回しちゃったじゃないか!
待ってるあいだ我慢できなくて、カプセルトイをいっぱい回しちゃったじゃないか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Portuguêspt
Eu não resisti e acabei voltando com um monte de gacha!
Eu não resisti e acabei voltando com um monte de gacha!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Русскийru
Я не удержала себя в лапках, и в итоге набрала кучу гачи!
Я не удержала себя в лапках, и в итоге набрала кучу гачи!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
ไทยth
ทำเอาฉันทนไม่ไหว ต้องหมุนกาชาปองไปตั้งหลายครั้ง!
ทำเอาฉันทนไม่ไหว ต้องหมุนกาชาปองไปตั้งหลายครั้ง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
Tiếng Việtvi
Hại tôi nhất thời không nhịn được mà quay thêm vài lần gacha!
Hại tôi nhất thời không nhịn được mà quay thêm vài lần gacha!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903
繁體中文zh-TW
害我一時沒忍住,多轉了好幾個轉蛋!
害我一時沒忍住,多轉了好幾個轉蛋!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20031903