Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20031506

Primary text

한국어

13 Translations
흥, 다음번에는 그러면 안 돼
흥, 다음번에는 그러면 안 돼

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
흥, 다음번에는 그러면 안 돼
흥, 다음번에는 그러면 안 돼
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Englishen
Hmph, don't do it again!
Hmph, don't do it again!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
简体中文zh-CN
哼,下次可不能这样了
哼,下次可不能这样了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Deutschde
Nächstes Mal darfst du das aber nicht vergessen.
Nächstes Mal darfst du das aber nicht vergessen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Españoles
Jum, que no se vuelva a repetir! (`^ ´)
Jum, que no se vuelva a repetir! (`^ ´)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Françaisfr
Hmpf ! Que ça ne se reproduise pas !
Hmpf ! Que ça ne se reproduise pas !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Bahasa Indonesiaid
Huh, lain kali enggak boleh kayak gini loh.
Huh, lain kali enggak boleh kayak gini loh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
日本語ja
ふんだ、二度目はないぞ
ふんだ、二度目はないぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Portuguêspt
Hunf. Não faça de novo!
Hunf. Não faça de novo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Русскийru
Пф! Больше так не делай!
Пф! Больше так не делай!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
ไทยth
หึ ครั้งหน้าจะทำแบบนี้ไม่ได้นะ
หึ ครั้งหน้าจะทำแบบนี้ไม่ได้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
Tiếng Việtvi
Hừm, lần sau không được như vậy nữa
Hừm, lần sau không được như vậy nữa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506
繁體中文zh-TW
哼,下次不能這樣了
哼,下次不能這樣了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20031506