ko정 졸리면 별빛 기사를 봐. 정신이 번쩍 들 거야
정 졸리면 별빛 기사를 봐. 정신이 번쩍 들 거야
Text source
- Path
TextMap/ko/main.json- JSON Pointer
/Message_20020310
TextMap entry
TextMap Message_20020310Primary text
정 졸리면 별빛 기사를 봐. 정신이 번쩍 들 거야
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko정 졸리면 별빛 기사를 봐. 정신이 번쩍 들 거야
TextMap/ko/main.json/Message_20020310enIf you're really feeling sleepy, watch an episode of Starlight Knight. That'll perk you right up
TextMap/en/main.json/Message_20020310zh-CN如果实在犯困的话,就看一集星徽骑士吧,绝对提神醒脑
TextMap/zh-cn/main.json/Message_20020310deWenn du wirklich müde bist, schaue dir einfach eine Folge von Sternenlichtritter an. Das ist ein echter Muntermacher.
TextMap/de/main.json/Message_20020310esSi tanto sueño tienes, ve un episodio d Caballero Estelar, seguro q t espabilas
TextMap/es/main.json/Message_20020310frSi tu as vraiment sommeil, regarde un épisode de Chevalier stellaire. Ça te donnera un coup de fouet
TextMap/fr/main.json/Message_20020310idKalau kamu ngantuk, nonton saja satu episode Starlight Knight. Kamu pasti langsung segar.
TextMap/id/main.json/Message_20020310jaマジで眠いなら、「スターライトナイト」を観ようぜ!バッチリ目が覚めること請け合いだ!
TextMap/ja/main.json/Message_20020310ptSe estiver mesmo com sono, veja um episódio dos Cavaleiros da Constelação que vai te animar rapidinho.
TextMap/pt/main.json/Message_20020310ruЕсли тебя правда в сон клонит, включи серию «Звёздного рыцаря». Сон как рукой снимет.
TextMap/ru/main.json/Message_20020310thถ้าง่วงจริงๆ ละก็ ลองดู Starlight Knight สักตอนสิ รับรองสมองปลอดโปร่ง
TextMap/th/main.json/Message_20020310viNếu {F#cô}{M#cậu} thực sự buồn ngủ, hãy xem một tập phim Kỵ Sĩ Ánh Sao, chắc chắn sẽ tỉnh táo phấn chấn.TextMap/vi/main.json/Message_20020310zh-TW如果實在想睡的話,就看一集星徽騎士吧,絕對提神醒腦
TextMap/zh-tw/main.json/Message_20020310