Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20012903

Primary text

한국어

13 Translations
1등은 1등이니까! 오늘 운이 아주 좋다는 뜻이지
1등은 1등이니까! 오늘 운이 아주 좋다는 뜻이지

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
1등은 1등이니까! 오늘 운이 아주 좋다는 뜻이지
1등은 1등이니까! 오늘 운이 아주 좋다는 뜻이지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Englishen
But first prize is still first prize! That means I'm going to have great luck all-day
But first prize is still first prize! That means I'm going to have great luck all-day
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
简体中文zh-CN
不过一等奖就是一等奖!说明我今天的运气也会非常不错
不过一等奖就是一等奖!说明我今天的运气也会非常不错
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Deutschde
Aber der erste Preis ist immer noch der erste Preis! Das bedeutet, dass ich ganztägig großes Glück haben werde!
Aber der erste Preis ist immer noch der erste Preis! Das bedeutet, dass ich ganztägig großes Glück haben werde!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Españoles
Pero un primer premio es un primer premio! Hoy es mi día de suerte
Pero un primer premio es un primer premio! Hoy es mi día de suerte
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Françaisfr
Mais ça reste le premier prix ! Ça veut dire que je vais avoir de la chance toute la journée
Mais ça reste le premier prix ! Ça veut dire que je vais avoir de la chance toute la journée
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Bahasa Indonesiaid
Tapi hadiah pertama tetap hadiah pertama! Ini artinya hoki-ku hari ini juga akan sangat bagus!
Tapi hadiah pertama tetap hadiah pertama! Ini artinya hoki-ku hari ini juga akan sangat bagus!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
日本語ja
でも一等は一等よね!今日もあたしの運気は絶好調ってとこかしら
でも一等は一等よね!今日もあたしの運気は絶好調ってとこかしら
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Portuguêspt
Ainda assim, primeiro prêmio é primeiro prêmio! Quer dizer que eu vou ter um dia de sorte.
Ainda assim, primeiro prêmio é primeiro prêmio! Quer dizer que eu vou ter um dia de sorte.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Русскийru
Но какая разница, первый приз есть первый приз! Значит, мне сегодня весь день будет везти!
Но какая разница, первый приз есть первый приз! Значит, мне сегодня весь день будет везти!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
ไทยth
แต่รางวัลที่ 1 ก็คือรางวัลที่ 1! แสดงว่าวันนี้ดวงของฉันดีมาก
แต่รางวัลที่ 1 ก็คือรางวัลที่ 1! แสดงว่าวันนี้ดวงของฉันดีมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
Tiếng Việtvi
Nhưng giải nhất là giải nhất! Nghĩa là vận khí hôm nay của tôi sẽ rất tốt
Nhưng giải nhất là giải nhất! Nghĩa là vận khí hôm nay của tôi sẽ rất tốt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903
繁體中文zh-TW
不過一等獎就是一等獎!說明我今天的運氣也會非常不錯
不過一等獎就是一等獎!說明我今天的運氣也會非常不錯
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20012903