Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20002429

Primary text

한국어

13 Translations
고마워요, 덕분에 생각난 게 있네요
고마워요, 덕분에 생각난 게 있네요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
고마워요, 덕분에 생각난 게 있네요
고마워요, 덕분에 생각난 게 있네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Englishen
Thanks for the reminder. I just remembered something.
Thanks for the reminder. I just remembered something.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
简体中文zh-CN
谢谢你的提醒,让我想起来一件事
谢谢你的提醒,让我想起来一件事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Deutschde
Danke für die Erinnerung, da ist mir etwas eingefallen.
Danke für die Erinnerung, da ist mir etwas eingefallen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Españoles
Ahora que lo mencionas, acabo de recordar algo.
Ahora que lo mencionas, acabo de recordar algo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Françaisfr
Merci pour le rappel. Je viens de me souvenir de quelque chose.
Merci pour le rappel. Je viens de me souvenir de quelque chose.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Bahasa Indonesiaid
Makasih sudah diingatkan. Aku tiba-tiba jadi ingat sesuatu.
Makasih sudah diingatkan. Aku tiba-tiba jadi ingat sesuatu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
日本語ja
ありがとう、おかげで思い出せたわ
ありがとう、おかげで思い出せたわ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Portuguêspt
Valeu. Acabei de me lembrar de uma coisa!
Valeu. Acabei de me lembrar de uma coisa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Русскийru
Хорошо, что ты его упомянул{F#а}. Я как раз вспомнила.
Хорошо, что ты его упомянул{F#а}. Я как раз вспомнила.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
ไทยth
ขอบคุณนะที่เตือน ทำให้ฉันนึกเรื่องนึงขึ้นมาได้
ขอบคุณนะที่เตือน ทำให้ฉันนึกเรื่องนึงขึ้นมาได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
Tiếng Việtvi
Cảm ơn đã nhắc nhở, làm tôi nhớ đến một chuyện
Cảm ơn đã nhắc nhở, làm tôi nhớ đến một chuyện
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429
繁體中文zh-TW
謝謝你的提醒,讓我想起來一件事
謝謝你的提醒,讓我想起來一件事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20002429