Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200019_30

Primary text

한국어

13 Translations
당신과 함께 하기에 딱 좋은 일 같아요
당신과 함께 하기에 딱 좋은 일 같아요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
당신과 함께 하기에 딱 좋은 일 같아요
당신과 함께 하기에 딱 좋은 일 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Englishen
It's something fun we could do together
It's something fun we could do together
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
简体中文zh-CN
是适合和你一起做的事
是适合和你一起做的事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Deutschde
Das ist etwas, das wir zusammen machen sollten.
Das ist etwas, das wir zusammen machen sollten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Españoles
Puede ser divertido hacerlo juntos/as.
Puede ser divertido hacerlo junt{M#os}{F#as}.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Françaisfr
C'est quelque chose d'amusant qu'on pourrait faire ensemble.
C'est quelque chose d'amusant qu'on pourrait faire ensemble.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Bahasa Indonesiaid
Itu adalah hal yang cocok untuk kita lakukan bersama.
Itu adalah hal yang cocok untuk kita lakukan bersama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
日本語ja
あなたと一緒にするのがいいと思う
あなたと一緒にするのがいいと思う
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Portuguêspt
Algo divertido que podemos fazer juntos/juntas.
Algo divertido que podemos fazer {M#juntos}{F#juntas}.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Русскийru
Ты можешь мне с этим помочь
Ты можешь мне с этим помочь
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
ไทยth
เป็นเรื่องที่เหมาะที่จะทำพร้อมกับคุณ
เป็นเรื่องที่เหมาะที่จะทำพร้อมกับคุณ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
Tiếng Việtvi
Nó là chuyện thích hợp để làm cùng cậu/cô
Nó là chuyện thích hợp để làm cùng {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30
繁體中文zh-TW
是適合和你一起做的事
是適合和你一起做的事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200019_30