Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20000705

Primary text

한국어

13 Translations
만약 「그것」을 보게 된다면 모든 게 끝이에요
만약 「그것」을 보게 된다면 모든 게 끝이에요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
만약 「그것」을 보게 된다면 모든 게 끝이에요
만약 「그것」을 보게 된다면 모든 게 끝이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Englishen
If you see "it," then it's all over
If you see "it," then it's all over
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
简体中文zh-CN
如果看到「它」,一切就结束了
如果看到「它」,一切就结束了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Deutschde
Wenn du „Es“ siehst, ist alles vorbei.
Wenn du „Es“ siehst, ist alles vorbei.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Españoles
Si la ves, será el fin.
Si la ves, será el fin.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Françaisfr
Dès que tu regarde « ça », tout est fichu.
Dès que tu regarde « ça », tout est fichu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Bahasa Indonesiaid
Karena kalau kamu lihat "dia", semuanya akan berakhir.
Karena kalau kamu lihat "dia", semuanya akan berakhir.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
日本語ja
もし「それ」が見えてしまったら、何もかもおしまいだから
もし「それ」が見えてしまったら、何もかもおしまいだから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Portuguêspt
Se você vir "ele", já era.
Se você vir "ele", já era.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Русскийru
Если ты увидишь ЕГО, всему конец.
Если ты увидишь ЕГО, всему конец.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
ไทยth
เพราะถ้าเห็น "มัน" ทุกอย่างก็จบทันที
เพราะถ้าเห็น "มัน" ทุกอย่างก็จบทันที
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
Tiếng Việtvi
Nếu như nhìn thấy "Nó" thì tất cả sẽ kết thúc
Nếu như nhìn thấy "Nó" thì tất cả sẽ kết thúc
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705
繁體中文zh-TW
如果看到「它」,一切就結束了
如果看到「它」,一切就結束了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20000705