Ghost

TextMap entry

TextMap Message_102500204

Primary text

한국어

13 Translations
제가 이미 여러 번 계산해 봤는데 다른 사람이 계산해도 똑같을 거예요
제가 이미 여러 번 계산해 봤는데 다른 사람이 계산해도 똑같을 거예요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
제가 이미 여러 번 계산해 봤는데 다른 사람이 계산해도 똑같을 거예요
제가 이미 여러 번 계산해 봤는데 다른 사람이 계산해도 똑같을 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Englishen
I've done the math over and over again, and it won't change no matter who does it.
I've done the math over and over again, and it won't change no matter who does it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
简体中文zh-CN
我算过很多遍了,换个人来算也不会变的
我算过很多遍了,换个人来算也不会变的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Deutschde
Ich habe es viele Male berechnet und es wird sich nicht ändern, egal wer es berechnet.
Ich habe es viele Male berechnet und es wird sich nicht ändern, egal wer es berechnet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Españoles
Lo he calculado muchas veces y los resultados siempre son los mismos.
Lo he calculado muchas veces y los resultados siempre son los mismos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Françaisfr
J'ai refait les calculs encore et encore, et rien ne change, peu importe qui les fait.
J'ai refait les calculs encore et encore, et rien ne change, peu importe qui les fait.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah hitung berkali-kali. Mau orang lain yang hitung pun, hasilnya tetap akan sama.
Aku sudah hitung berkali-kali. Mau orang lain yang hitung pun, hasilnya tetap akan sama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
日本語ja
もう何度も計算したし、他の人に頼んでも変わらないか
もう何度も計算したし、他の人に頼んでも変わらないか
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Portuguêspt
Eu já fiz os cálculos várias vezes e a situação não muda, não importa quem faça.
Eu já fiz os cálculos várias vezes e a situação não muda, não importa quem faça.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Русскийru
Я столько раз пересчитывала, так что если это сделает кто-то другой, результат будет тот же
Я столько раз пересчитывала, так что если это сделает кто-то другой, результат будет тот же
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
ไทยth
ฉันลองนับมาหลายรอบแล้ว ต่อให้เปลี่ยนเป็นคนอื่นมาลองนับดู ก็ไม่เปลี่ยนแปลงหรอก
ฉันลองนับมาหลายรอบแล้ว ต่อให้เปลี่ยนเป็นคนอื่นมาลองนับดู ก็ไม่เปลี่ยนแปลงหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
Tiếng Việtvi
Tôi đã tính toán rất nhiều lần rồi, đổi người khác tính thì kết quả cũng không khác gì đâu
Tôi đã tính toán rất nhiều lần rồi, đổi người khác tính thì kết quả cũng không khác gì đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204
繁體中文zh-TW
我算過很多遍了,換個人來算也不會變的
我算過很多遍了,換個人來算也不會變的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_102500204