Ghost

TextMap entry

TextMap Message_1010113

Primary text

한국어

13 Translations
응, 내가 말한 이 좋은 조력자가 있다면 너희 사업도 더 대박 날 거야!
응, 내가 말한 이 좋은 조력자가 있다면 너희 사업도 더 대박 날 거야!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
응, 내가 말한 이 좋은 조력자가 있다면 너희 사업도 더 대박 날 거야!
응, 내가 말한 이 좋은 조력자가 있다면 너희 사업도 더 대박 날 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Englishen
Absolutely, with me as your trusty assistant, your endeavors will undoubtedly soar to new heights!
Absolutely, with me as your trusty assistant, your endeavors will undoubtedly soar to new heights!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
简体中文zh-CN
是啊,有了我这个好帮手,绝对让你们的事业如虎添翼!
是啊,有了我这个好帮手,绝对让你们的事业如虎添翼!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Deutschde
Ja, mich als gute Helferin zu haben, wird euren Geschäften definitiv Auftrieb geben!
Ja, mich als gute Helferin zu haben, wird euren Geschäften definitiv Auftrieb geben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Españoles
Así es! Como su fiel ayudante, llevaré su negocio a las nubes!
Así es! Como su fiel ayudante, llevaré su negocio a las nubes!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Françaisfr
Absolument ! Avec moi comme fidèle assistante, votre carrière va atteindre de nouveaux sommets !
Absolument ! Avec moi comme fidèle assistante, votre carrière va atteindre de nouveaux sommets !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Bahasa Indonesiaid
Iya, dengan adanya asisten sepertiku, bisnis kalian pasti jadi lebih lancar!
Iya, dengan adanya asisten sepertiku, bisnis kalian pasti jadi lebih lancar!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
日本語ja
その通り。あたしという働き者にかかれば、あんたたちのビジネスは猫に翼が生えたみたいになるぞ!
その通り。あたしという働き者にかかれば、あんたたちのビジネスは猫に翼が生えたみたいになるぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Portuguêspt
Com certeza! Comigo como sua assistente de confiança, seus negócios vão decolar!
Com certeza! Comigo como sua assistente de confiança, seus negócios vão decolar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Русскийru
Ага! Со мной в роли верной помощницы, ваши начинания несомненно достигнут новых высот!
Ага! Со мной в роли верной помощницы, ваши начинания несомненно достигнут новых высот!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
ไทยth
ใช่น่ะสิ ถ้ามีตัวช่วยที่ดีคนนี้นะ จะทำให้ร้านของคุณแข็งแกร่งยิ่งขึ้นอย่างแน่นอน!
ใช่น่ะสิ ถ้ามีตัวช่วยที่ดีคนนี้นะ จะทำให้ร้านของคุณแข็งแกร่งยิ่งขึ้นอย่างแน่นอน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
Tiếng Việtvi
Đúng vậy, có một trợ thủ đắc lực như tôi, chắc chắn sự nghiệp của các bạn sẽ như hổ thêm cánh!
Đúng vậy, có một trợ thủ đắc lực như tôi, chắc chắn sự nghiệp của các bạn sẽ như hổ thêm cánh!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113
繁體中文zh-TW
是啊,有了我這個好幫手,絕對讓你們的事業如虎添翼!
是啊,有了我這個好幫手,絕對讓你們的事業如虎添翼!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_1010113