Ghost

TextMap entry

TextMap Main_GalGame_Chapter170_11700310_042

Primary text

한국어

13 Translations
제인 씨는 이전 피해자들이 어떻게 됐는지 말씀해 주지 않으셨죠… 그 AI에 대해서도 자세한 정보를 말씀하지 않으셨고요
제인 씨는 이전 피해자들이 어떻게 됐는지 말씀해 주지 않으셨죠… 그 AI에 대해서도 자세한 정보를 말씀하지 않으셨고요

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

「한 줄기 희망」

제인 씨는 이전 피해자들이 어떻게 됐는지 말씀해 주지 않으셨죠… 그 AI에 대해서도 자세한 정보를 말씀하지 않으셨고요
제인 씨는 이전 피해자들이 어떻게 됐는지 말씀해 주지 않으셨죠… 그 AI에 대해서도 자세한 정보를 말씀하지 않으셨고요
Talk / Story
GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700310
Dialog
GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700310/7/10
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
제인 씨는 이전 피해자들이 어떻게 됐는지 말씀해 주지 않으셨죠… 그 AI에 대해서도 자세한 정보를 말씀하지 않으셨고요
제인 씨는 이전 피해자들이 어떻게 됐는지 말씀해 주지 않으셨죠… 그 AI에 대해서도 자세한 정보를 말씀하지 않으셨고요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Englishen
Miss Jane, you didn't mention what happened to those previous victims afterward... and you didn't give us any detailed information about that intelligent entity either.
Miss Jane, you didn't mention what happened to those previous victims afterward... and you didn't give us any detailed information about that intelligent entity either.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
简体中文zh-CN
刚才简小姐确实没提到之前的受害者们后来怎么样了…对那个智能体,你也没说出什么详细的信息。
刚才简小姐确实没提到之前的受害者们后来怎么样了…对那个智能体,你也没说出什么详细的信息。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Deutschde
Frau Jane, du hast nicht erwähnt, was danach mit diesen vorigen Opfern passiert ist ... und hast uns auch keine detaillierten Informationen über diese intelligente Entität bereitgestellt.
Frau Jane, du hast nicht erwähnt, was danach mit diesen vorigen Opfern passiert ist ... und hast uns auch keine detaillierten Informationen über diese intelligente Entität bereitgestellt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Españoles
Señorita Jane, no ha mencionado qué fue de las víctimas anteriores, ni tampoco ha dicho nada sobre esa entidad inteligente.
Señorita Jane, no ha mencionado qué fue de las víctimas anteriores, ni tampoco ha dicho nada sobre esa entidad inteligente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Françaisfr
Jane, vous ne nous avez pas dit ce qui était arrivé à ces victimes par la suite... et vous ne nous avez donné aucune véritable information sur cette entité intelligente, non plus.
Jane, vous ne nous avez pas dit ce qui était arrivé à ces victimes par la suite... et vous ne nous avez donné aucune véritable information sur cette entité intelligente, non plus.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Bahasa Indonesiaid
Nona Jane, kamu tidak menceritakan apa yang terjadi pada korban-korban sebelumnya setelah itu... dan kamu juga tidak memberikan informasi detail tentang entitas cerdas itu.
Nona Jane, kamu tidak menceritakan apa yang terjadi pada korban-korban sebelumnya setelah itu... dan kamu juga tidak memberikan informasi detail tentang entitas cerdas itu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
日本語ja
ジェーンさん、被害者のその後とかは
ちっとも触れんかったで!
AIのことだって、なんか漠然としたことしか言わへんし…
ジェーンさん、被害者のその後とかは
ちっとも触れんかったで!
AIのことだって、なんか漠然としたことしか言わへんし…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Portuguêspt
Jane, você não disse o que aconteceu com as vítimas depois... e não nos deu detalhes sobre essa entidade inteligente.
Jane, você não disse o que aconteceu com as vítimas depois... e não nos deu detalhes sobre essa entidade inteligente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Русскийru
Вы ничего не сказали о том, что стало с прошлыми жертвами... И про эту разумную сущность тоже ничего толком не объяснили.
Вы ничего не сказали о том, что стало с прошлыми жертвами... И про эту разумную сущность тоже ничего толком не объяснили.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
ไทยth
เมื่อกี้คุณ Jane ก็ไม่ได้พูดถึงว่าหลังจากนั้นเหยื่อรายก่อนๆ เป็นยังไงบ้าง... เกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ตัวนั้น คุณก็ไม่บอกข้อมูลรายละเอียดอะไรเหมือนกัน
เมื่อกี้คุณ Jane ก็ไม่ได้พูดถึงว่าหลังจากนั้นเหยื่อรายก่อนๆ เป็นยังไงบ้าง... เกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ตัวนั้น คุณก็ไม่บอกข้อมูลรายละเอียดอะไรเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
Tiếng Việtvi
Vừa rồi cô Jane quả thật không hề nhắc đến việc những nạn nhân trước đó sau này ra sao... Về thể trí tuệ đó, cô cũng không nói ra bất kỳ thông tin chi tiết nào.
Vừa rồi cô Jane quả thật không hề nhắc đến việc những nạn nhân trước đó sau này ra sao... Về thể trí tuệ đó, cô cũng không nói ra bất kỳ thông tin chi tiết nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042
繁體中文zh-TW
剛才簡小姐確實沒提到之前的受害者們後來怎麼樣了……對那個智慧體,你也沒說出什麼詳細的資訊。
剛才簡小姐確實沒提到之前的受害者們後來怎麼樣了……對那個智慧體,你也沒說出什麼詳細的資訊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_042