Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter150_815243003_01

Primary text

한국어

13 Translations
이야기꾼의 목소리는 우렁차고 힘이 넘쳤다. 이야기는 클라이맥스를 향해 달려가고 있다…
이야기꾼의 목소리는 우렁차고 힘이 넘쳤다. 이야기는 클라이맥스를 향해 달려가고 있다…

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter150/Main_Chat_Chapter150_815243003

이야기꾼의 목소리는 우렁차고 힘이 넘쳤다. 이야기는 클라이맥스를 향해 달려가고 있다…
이야기꾼의 목소리는 우렁차고 힘이 넘쳤다. 이야기는 클라이맥스를 향해 달려가고 있다…
Talk / Story
Chat/Chapter150/Main_Chat_Chapter150_815243003
Dialog
Chat/Chapter150/Main_Chat_Chapter150_815243003/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
이야기꾼의 목소리는 우렁차고 힘이 넘쳤다. 이야기는 클라이맥스를 향해 달려가고 있다…
이야기꾼의 목소리는 우렁차고 힘이 넘쳤다. 이야기는 클라이맥스를 향해 달려가고 있다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Englishen
The storyteller's voice resonates through the air with powerful energy. Soon, the tale reaches its climax...
The storyteller's voice resonates through the air with powerful energy. Soon, the tale reaches its climax...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
简体中文zh-CN
台上的说书人声音洪亮,中气十足,正说到精彩处…
台上的说书人声音洪亮,中气十足,正说到精彩处…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Deutschde
Die Stimme des Geschichtenerzählers hallt mit kraftvoller Energie in der Luft wider. Schon bald erreicht die Geschichte ihren Höhepunkt ...
Die Stimme des Geschichtenerzählers hallt mit kraftvoller Energie in der Luft wider. Schon bald erreicht die Geschichte ihren Höhepunkt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Españoles
La voz del narrador en el escenario resuena con energía mientras narra la parte más emocionante.
La voz del narrador en el escenario resuena con energía mientras narra la parte más emocionante.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Françaisfr
Le conteur à la voix puissante et énergique captive son auditoire tandis qu'il arrive au moment le plus palpitant de son récit...
<i>Le conteur à la voix puissante et énergique captive son auditoire tandis qu'il arrive au moment le plus palpitant de son récit...</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Bahasa Indonesiaid
Terdengar suara pendongeng yang lantang dan penuh energi. Ceritanya pun mencapai bagian yang paling menarik...
Terdengar suara pendongeng yang lantang dan penuh energi. Ceritanya pun mencapai bagian yang paling menarik...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
日本語ja
講談師が朗々とした張りのある声で、
物語のクライマックスを語っている…
講談師が朗々とした張りのある声で、
物語のクライマックスを語っている…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Portuguêspt
A voz do contador de histórias se torna potente e vigorosa quando chega à parte mais emocionante.
A voz do contador de histórias se torna potente e vigorosa quando chega à parte mais emocionante.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Русскийru
Голос сказителя зычно разносится со сцены. Сейчас он как раз дошёл до самого интересного места. В воздухе витает аромат чая, не смолкают аплодисменты...
Голос сказителя зычно разносится со сцены. Сейчас он как раз дошёл до самого интересного места. В воздухе витает аромат чая, не смолкают аплодисменты...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
ไทยth
นักเล่านิทานบนเวทีมีเสียงดังกังวาน และทรงพลัง กำลังเล่าถึงตอนที่น่าตื่นเต้น...
นักเล่านิทานบนเวทีมีเสียงดังกังวาน และทรงพลัง กำลังเล่าถึงตอนที่น่าตื่นเต้น...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
Tiếng Việtvi
Người kể chuyện trên sân khấu có chất giọng vang dội, khí lực sung mãn, đang kể đến đoạn đặc sắc...
Người kể chuyện trên sân khấu có chất giọng vang dội, khí lực sung mãn, đang kể đến đoạn đặc sắc...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01
繁體中文zh-TW
台上的說書人聲音洪亮,中氣十足,正說到精彩處……
台上的說書人聲音洪亮,中氣十足,正說到精彩處……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter150_815243003_01